Testimonio de Manuel Ruiz Martín, superviviente de los campos de concentración de Zaldívar-La Boticaria y de Castuera (Badajoz)*. Incluye un Comentario de texto final, realizado por el profesor Francisco Buj Vallés

1. Presentación en la Comandancia militar de Orellana la Vieja y detención en la cárcel del pueblo. Jurisdicción del Ejército del Centro. 7 al 14 de abril de 1939.

Manuel Ruiz Martín, sobreviviente de los Campos de Concentración Zaldívar-La Boticaria y Castuera. Noviembre 2004. Foto cedida por José Ramón González.

Fui entregado a las guarniciones, el día 7 de abril de 1939. Cuando me entregué venía de Ciudad Real, que habíamos estado evacuados. A mí me habían dado ya de baja en el Ejército. Yo ya venía sin el brazo (el día 14 de junio de 1938 fui herido de guerra por metralla en el frente de Peñarroya, Sierra Trapera, amputándome el brazo). Entonces, pues, me vine al pueblo [Orellana la Vieja]. Y al llegar al pueblo, antes de llegar, había un molino ahí; había un muchacho con vacas, dice: “Cagüen diez”. Un muchacho así, pero él me conocía. Dice: “No vayas, que lo que tardes en llegar, te matan”. “¡Huy!, si no he hecho nada. Qué dice éste”.

Al llegar a La Barca, que había un puente, un puente que es en el río Guadiana, (el chaval venía de hacia el pueblo, aquí en el pueblo ya, aquí en el Guadiana, donde está el pantano), bueno, pues entonces, llegué, pasé el pantano, y todo el mundo me miraba. Digo: “¡Ay!”. Era por Semana Santa, y la gente andaba de paseo y eso. Yo digo: “¡Ay! Aquí pasa algo, lo que éste me ha dicho es verdad, lo que me ha dicho éste”. Venía yo con uno de Madrigalejo, que había estado en el frente, el hombre, y fue a trasladar la familia; la familia la echamos en el tren y nosotros nos venimos andando para acá.

Al llegar [a] La Barca, que había un puente en el río Guadiana, había una guardia [militar] en el puente: “Mira, no vayas a casa, antes de ir, te tienes que presentar en la Comandancia [Militar de Orellana], en tal sitio (actual Monte de Piedad, en la plaza)”.

Entonces, al llegar [a la Comandancia Militar], en la puerta, se tira uno a mí (un muchacho que había estado en el ayuntamiento. Era hijo de un guardia civil). Pero yo ni, aunque se tiró así, no me percibí, no me creía yo lo que era. Y me coge así, abrazado, y me empuja para adentro, y le dice al comandante: “Ahora sí que hemos cogido un pez gordo. Este era uno de los consejeros del ayuntamiento”. “Venga al alcalde”. Llamaron al alcalde, que había llegado yo, y me tenían preparado una denuncia, que había matado a uno, en el frente, yo. Me llevan a la cárcel del pueblo [que] estaba en una fábrica, al entrar en el mismo, al pie de la rotonda. Una [fábrica] de trigo que había allí.

Y a [los] cuatro o seis días, o una semana (el 14 del mismo mes, me llevaron al Campo de las Casas de Don Pedro), fue cuando me sacaron para Las Casas. “Todo el que, de la quinta de tal a la quinta de cual, que salga, que se [le] va a trasladar”. Yo sabía lo que pasaba. “Aquí no hay escapatoria ya. A ver si es que se despistan en el campo, y en el campo me puedo fugar”. No me dijeron a dónde [me iban a llevar], nada más que [nos] iban a trasladar.

Entonces, nos pusieron allí, todos formados. Yo le digo a uno del pueblo, que era el jefe de Información[1]: “Oiga usted, -ese había sido alcalde con los socialistas, a primera hora, cuando la guerra, antes de la guerra-, yo que soy de la quinta del 39 ¿me puedo marchar?”. No, no. Tú te quedas aquí”. Le veo a un civil [guardia civil] [y le] digo: “Oiga usted, yo que soy de la quinta del 39, …”. “¡Venga ponte ahí!”.

2. Evacuación, escolta y recepción de los detenidos en el Campo de Concentración del cortijo de La Boticaria. 14 de abril de 1939.

Entonces cogió y me esposaron con otro [de Orellana]. El día 14 [de abril] me llevarían a Las Casas, allí a Las Boticarias. Iríamos unos 18 o 20 de aquí del pueblo. Yo iba con el Moreno la Toya. Iba atado. Y cuando llegamos a Orellanita para allá, entre Orellanita y Pela [Navalvillar de Pela], que lo llaman el Joyo Pela, ahí se pararon a descansar. Íbamos andando. [Allí] nos dijeron [los] dos[2] que nos llevaban: “Mirad, no os mováis [y] os quitamos las cuerdas. Os soltamos. Porque nos da pena que entréis esposados allí, y los demás [estén] sueltos”. Ellos sabían a quién esposar y quién no, [a los más] significados, a los más tirados para adelante, [a esos no lo soltarían]. Digo: “Bueno, y nosotros por qué nos vamos a ir, porque nosotros, no nos tememos nada. Nosotros hemos venido aquí voluntariamente, pues si nos hubieran detenido, no venimos”. Bueno, cogieron y nos desataron y empujaron, andando, íbamos allí.

Ellos nos entregaron, los otros leyeron la lista de los que íbamos. “Fulano de tal, fulano de tal, fulano de tal, fulano… ¡venga!”, y pararon ahí. [La lista la hicieron en Orellana] y luego allí [leyeron los nombres de todos los que íbamos desde el pueblo]. Se la entregaron al comandante aquel. [Con nosotros de escolta iban] dos falangistas [que nos conocían]. Uno era Tomás Ruiz “Coraza”, que era barbero, y el otro no me acuerdo cómo se llamaba. [Nos entregaron allí, leyeron la lista, y vieron que estábamos todos].

3. Custodia en régimen abierto en el Campo de Concentración del cortijo de La Boticaria. Primeros días a partir del 14 de abril.

Y entonces [el comandante] dice: “Alojaros ahí, en la nave esa, que hay a mano derecha, al entrar en Las Boticarias”. Y allí estuvimos.

[En Las Boticarias había varios edificios], claro. Estaba la casa, la nave al entrar a mano derecha, la casa de frente a la puerta, porque esto estaba todo amurallado… amurallado, amurallado [como un caserío normal]. Y aquí la prensa, que estaba en esta dirección, a la entrada a mano izquierda.

Entonces, se entraba por aquí. De frente estaba la casa. Aquí una nave, y aquí, la prensa. Ahí una nave, aquí dentro, en Las Boticarias. Ahí entonces, esto podían ser las fosas, porque estaban detrás de la casa para el norte. Se entra por aquí, la puerta, un patio, que lo coge todo. Entonces aquí hay una nave, a mano derecha, y aquí está la prensa, [que] es de aceite.

[A la gente la detenían y la sacaban], los daban largas cuando llegaban los avales que te llevaban del pueblo, [de los pueblos de alrededor o del frente]. Bueno los del frente estaban todos en Zaldívar.

Y entonces, aquí en Las Boticarias, cuando ya no cogían [en Zaldívar], entonces, esta señora, que era, me parece, que es de Puebla [de Alcocer] (habían matado a su marido), y entonces les concedió Las Boticarias, para que hicieran allí un Campo. Y claro, entonces ya empezaron a meter gente aquí, que fue, yo fui de los primeros [en entrar].

Croquis del Campo de concentración La Boticaria.

Estaba con uno de aquí, de Orellana, [en el patio], cuando entraron en la casa [varios]. Había ido uno del pueblo, que era el “Cachuelo de grande”, y digo: “Malo”. [“Cachuelo de grande”] se [me] quedó mirando, claro, la cara. Y cuando salió, se quedó mirando otra vez. Digo: “Prepárate que aquí pasa algo”. Al momento sale de la casa un militar, aquí, donde él había dicho que nos había visto, dónde estábamos. “Manuel Ruiz ¿quién es?”. Digo: “Yo”. Dice: “Coge lo que tengas y vente para acá”. Yo no tenía más que una mantilla de mala muerte, porque esperaba [salir enseguida], yo llevaba lo puesto, sabía dónde iba. Entonces me llama, dice: “Sube allí al doblao ese”. [Y fue] cuando me subieron al doblao, que me detuvieron, ya incomunicado, cuando me incomunican.

4. Prisión bajo régimen de vigilancia en el doblao del cortijo de La Boticaria.

Allí había, el comisario que [más tarde] estaba con mi hermano, [que fue el primero que detuvieron incomunicado], [y] un comandante, que según me dijo era hijo de un inspector de la policía en Barcelona.

En las escaleras, ahí había una ventana, y allí otra, y ahí otra. Había tres ventanas. Y entonces me dirigí a ellos. Y luego había allí unos tipos, en aquel rincón [junto] del comisario, dice [uno]: “¿A cuántos has matado? Digo: “Pues no sé, porque yo tiraba con bombas, con balas de níquel”. Digo: “Pero con las manos atadas, no he matado a nadie”. A poco rato llega uno de ellos, de aquellos dos. Dice: “Dame un papel, un papel de fumar ¿tienes papel de fumar?”. Digo: “Sí hombre, toma”. Y ellos tenían una bandurria y tocaban. [No se la habían quitado al entrar]. [Les] habían dejado la bandurria. Eran dos policías que habían echado allí, [para ver si escuchaban algo]. Pero yo los localicé inmediatamente. Nosotros allí, que no piábamos, y ellos de juerga. [Se lo digo al comisario y al comandante republicano]. Digo: “Estos son dos policías”. Viene otra vez a por otro papel de fumar: “Toma”. Y a las tres veces que fue, digo: “Oye, sabes lo que he pensado, que, si quieres papel, lo compres. Y cuando queráis podéis coger los chismes, iros de aquí, que vosotros sois dos policías que aquí no vais a sacar nada”. Estábamos los tres. Al otro día, o al otro, empezaron a meter ya, a gotear al doblao, al doblao. [La gente prisionera venía] de allí, de los que había abajo. Que los estaban clasificando. Eran todos los más de Orellana y de Las Casas [de Don Pedro]. Nos llevaron, aquí nos metieron, hasta que se llenó, en un doblao.

Escalera del campo de concentración de Zaldívar. Foto cedida por Ángel Olmedo.

[Desde] la(s) ventana(s) éstas y las puertas aquellas veía [a gente que venía con documentación, para sacar a los que estaban dentro]. Esos se metían en la casa, que es donde estaban los mandos, debajo del doblao. Y claro, llegaban, se metían allí, y luego se los llevaban, o a los dos o tres días los daban largas… [Allí, en ese momento, no veía que sacaran a ninguno para darle el paseo]. Nada. Hay los que clasificaban, y los que se quedaban allí. El que se quedaba era para darle el paseo, [pero semanas después, no en ese momento].

[Un día] llegó al Campo de Las Casas, [un comandante fascista], a decirle a ese comandante [republicano que estaba incomunicado], que ya te he dicho, que se quitara las barras, las barras de comandante, que las tenía de la República. Ese comandante que yo te he dicho, que estaba conmigo, estaba yo con él. Pues ese, llegó un comandante [fascista], y le dijo: “Oiga usted”. Dice: “A usted no le han dicho que se quite las sardinetas esas”. Dice: “Sí señor, pero me lo ha dicho un inferior a mí, hasta que no venga un superior a mí, [no me las quito]”. Dice: “Usted ¿por quién tiene el ascenso de esas estrellas que lleva?”. Dice: “Yo, por el Ministerio de la Guerra”. Dice: “Y yo también. Así que no me las quito hasta que no llegue”.

5. Continúan en prisión bajo régimen de vigilancia, pero en la prensa o molino del Campo de Concentración del cortijo de La Boticaria.

La comida [que nos daban era] de todo. Bueno, malo. Malo mejor… Qué nos iban a dar, [comíamos] el café, por el mediodía y por la noche. Las tres comidas, pero… leve, leve. Para que anduviéramos. Lo que más ponían eran garbanzos, y pescado, sardinas en aceite. [Sobre todo, latas que eran del Ejército Republicano que incautaron ellos]. [Nos daban], agua, sí hombre. Los que te traían el agua, eran los que estaban afuera, los que no estaban incomunicados. Sí. Estaban libres dentro del Campo, y los dejaban salir a beber, o a un río que pasa por allí. Que pasaba. A los que no dejaban eran a los que [estábamos incomunicados]. A los que tenían allí, a los que les interesaba a ellos. A los otros, que sabían que les iban a soltar. Yo antes de incomunicarme, iba a lavarme al río ese. El río donde está el pantano ese, el Gargáligas. [Esa gente estaba por allí, enredando, esperando a que les buscaran, a que les llegaran los avales, claro. Esa gente [que estaba libre dentro del Campo] no pensaba: “¿Por qué esto? ¿Cómo será? ¿De qué?”. Yo [hablaba] de que no había remedio [ya]. No, de la guerra no hablábamos. De no habernos entregado, lo que más se hablaba. “Que éstos nos iban a matar”. “No, que éstos nos van a juzgar, que éstos…”. [Había algunos que creían que les iban a juzgar]. “¿Si?”. Digo: “Con esto no contéis porque yo los conozco.

Y entonces, al no coger ya en el doblao, nos trajeron abajo, a la prensa, y entonces, como aquí, [en La Boticaria], ya habían dado largas a todos los que tenían que dar largas, por avales y lo que fuera, [es decir], que los habían dado largas por influencias, avales, [etc.], y no cabíamos, nos mandaron al molino, y entonces fue cuando se trajeron los de Zaldívar a Las Boticarias, [a] la prensa.

6. Militares republicanos prisioneros en el cortijo de Zaldívar son seleccionados, evacuados y reunidos con los que estaban en el cortijo de la Boticaria, cuando pasan bajo la jurisdicción del Ejército del Sur. 26 de abril de 1939.

Nos sacaban a mear de la prensa, allí, donde los mataron [luego]. Nos sacaban [vigilados], y hala. [No había una hora para ir], no era cuando tú querías. Éstos decían, “a mediodía” y punto terminado. [No salíamos esposados], íbamos escoltados, un centinela aquí, otro allí, otro allí, y entonces nosotros teníamos que ir para allá.

Puerta de entrada del cortijo “Casa de Zaldívar”. Foto cedida por Ángel Olmedo.

Hasta que llegó la hora de que ya esto se desalojó, y nos quedamos todos aquí [los prisioneros de Zaldívar junto a los de La Boticaria]. [Consideraron que ya habían hecho la clasificación]. Sí, éstos [los prisioneros de Zaldívar] fueron todos allí [a La Boticaria]. [Anselmo] venía de Zaldívar, [contaba] que él creía que los que tenían metidos -yo no me fiaba-, que los tenían que hacer un juicio de guerra. Pero no hay juicio de guerra, no hay más que, que nos van a matar a todos de punta a punta. Digo: “Vámonos a la sierra. Nos tiramos a ellos una noche, los matamos, cogemos el armamento y nos vamos”. Dice: “No hables que te van a matar”. Digo: “Sí, que me van a matar, lo sé yo”. Yo [cuando me entregué] estaba [con] mi madre y dos hermanas mías en el pueblo. Y dice mi hermano: “Que, si nos vamos, a madre y nuestras hermanas las matan”. Digo: “Voy al pueblo y le pego fuego, de punta a punta”. Cuando llega la hora, mientras más duros eres, más tranquilo me quedo. [Mi hermano intentó convencerme]: “Que te matan”. “Que lo sé que me matan. Si es que nos van a matar, a ti y a mí”. Y claro, no me podía mover.

Yo en Zaldívar no estuve, estuve en Las Boticarias. Todos los que [vinieron de Zaldívar y llegaron a Las Boticarias] los fusilaron. [Cuando los fusilaron, se los llevaron] a Las Boticarias. De Zaldívar a Las Boticarias. Mi hermano [Anselmo] estuvo en Zaldívar, y luego lo pasaron a Las Boticarias.

7. Selección y formación de dos grupos de prisioneros mediante una lista: los que no nombraron a los camiones y los que nombraron para fusilarlos. Bajo jurisdicción y organización del Ejército del Sur. 14 de mayo de 1939.

Entonces fue cuando hicieron la clasificación. Ellos iban leyendo: “El que vaya leyendo, ¡venga a formar todos ahí, todos formados!”. Y yo estaba detrás de mi hermano. Y al salir, digo: “Tira para allá, que voy yo”. [Pensando que también me iban a llamar a mí]. Dirían: “Bueno, a éste no lo matamos, pero, aunque sea, lo matarán más adelante. Para que les vamos a matar a los dos antes”, dirían. Aquí estaba él, allí estaban de militar, los fascistas, estaban de militar. Escoltando, escoltando a la gente. [Allí había] una compañía [militar].

Yo estaba detrás de mi hermano formado. Cuando nos sacaron, íbamos tres camiones, los llenaron, y los demás se quedaron allí, y entonces yo iba… Estaba formado detrás de él, y al nombrarle, digo: “Tira para adelante que ahora voy yo”. Y entonces, al ver yo algo… Yo sabía para lo que era [para fusilarlo], a ver. Entonces yo, a un sargento de Don Benito, del cuartel, digo: “Mi sargento, mire usted, que tengo una toalla aquí, de un muchacho, que ha entrado [que la ha metido] aquí, en mi macuto, y como se queda aquí, quería entregársela”. Dice: “Tira para allá si no te quieres quedar aquí”.

8. Evacuación con parada en Talarrubias camino del Campo de Concentración de Castuera. 14 de mayo de 1939.

Manuel Ruiz Martín, sobreviviente de los Campos de Concentración Zaldívar-La Boticaria y Castuera. Noviembre 2004. Foto cedida por José Ramón González.

Y al salir, por esta puerta, aquí, en este lado, había tres del pueblo esperándome, tres falangistas, [de Orellana]. Dos habían estado con los rojos, pero vamos, eran falangistas. Entonces yo, a los que nos íbamos, les avisé: “Aquellos [que hay] al bajar, aquellos que hay en la puerta [quieren] subir en busca mía”. Digo: “Cuando lleguéis a la puerta, pasaros y apelotonaros un poco”, porque salíamos formados. Y entonces, cuando ellos se apelotonaron ahí, yo di la vuelta y me puse delante de ellos, y claro, como ellos estaban pendientes a los que venían en fila, entonces yo [lo aproveché]. Y yo traía una manta tirada así, hecha bufanda, y caía para que el brazo no se me viera. Para taparme la falda. Y cuando llegué a La Barca de Las Casas -que había una barca-, y hay un puente, entonces, nos montaron en los camiones. Al ver que no estaba allí [durante la salida de los prisioneros del cortijo de La Boticaria], salieron con un caballo a por mí, pero ya me habían llevado hacia Castuera y, que [antes] nos paramos en Talarrubias, lo cual allí, mataron a un amigo mío que iba conmigo, que era el secretario del ayuntamiento de Talarrubias… Yo ya los nombres no me acuerdo.

[Los falangistas de Orellana que estaban esperando en la puerta aquel día]… se llamaba(n), los dos hijos del Tío Reyes, que eran dos hermanos, Timoteo y Juan. Y el Cuco, Manuel el Cuco, y luego, habló con Jeromo, que le llamaban el Gitano, pues es gitano, aquí en el pueblo. Jeromo, (y) ese fue el que cogió el caballo, para traerme para atrás. [Eran] muertos de hambre, pero si aquí [en Orellana]… obreros, desempleados. Obreros, labradores desempleados.

Pues salgo de [Las Boticarias]. Nos montan en Las Casas en dos camiones. Nos llevan a Talarrubias, entonces allí se baja el amigo mío, el secretario del ayuntamiento, le bajaron. En Talarrubias, que era de Talarrubias. Para matarle allí, como le mataron [más tarde]. Porque luego he estado yo con familia aquí [y me lo dijeron]. Y yo iba en un camión atrás, en el rincón metido. Y llevaba la mantilla puesta, para despistar. Y entonces llegó uno, hermano de ese Manuel [el] Cuco –[el] que me estaba esperando [a la salida de Las Boticarias]-, un hermano que tenía más chico, estaba en Talarrubias, y entonces se asomó por el camión. Y claro, pues al subir por las ruedas, dice: “Y éste que viene, [que] tiene aquí la mano, que está aquí arropado ¿quién es?”. Digo: “Soy yo”. Yo me quedaba, pero yo… Tú verás, sabiendo que el otro se había quedado ya abajo… que a mi compañero [el secretario del ayuntamiento] ya le habían echado abajo, digo: “Detrás voy yo”. ¡No me dijo nada! Estuvo saludándose con los demás del pueblo, conmigo ni pío. Ese estaba allí en el Ejército, en Talarrubias. Estaba destinado en el Ejército allí. Saludó a los demás, a mí [ni pío]. No me dijo nada, y al no decirme nada, ya está, digo: “Abajo vas Manuel, qué esperabas”.

9. Llegada al Campo de Concentración de Castuera. 14 de mayo de 1939.

Croquis del Campo de concentración de Castuera.

Llego a Castuera, de la mina para acá, [en] tres camiones. [En cada camión] por lo menos sesenta o por ahí. Yo no veía nada, porque yo iba nada más que [agachado]. Ni por el camino, ni nada, yo no piaba. Nada más que con una mantita echada por la cabeza. Y nada. [Mis compañeros hablaban]: “¿A dónde vamos? Nos llevan a Castuera, vamos a esto, vamos a lo otro, cada uno tontería(s) de… que no hablaban… no sabían…

Bueno pues. El resultado, que me bajan, no de la mina para acá, sino de la mina para la puerta, para la cruz, de la mina para la cruz. Nos bajan allí, y estábamos formados de norte a sur. Estábamos formados. La línea adelante [delantera] del Campo [de Castuera]. [Ciento veinte] en tres líneas estábamos formados. Y yo estaba en la que daba para las alambradas. De frente a la sierra, estábamos formados, fuera del Campo.

[En el barracón del Campo de Castuera] yo estaba con… tres o cuatro del pueblo. Allí estábamos sesenta en cada barracón. [Los nombres de algunos de los del pueblo que estaban conmigo], Rafael “Chulanga”, Rafael “Cachas”, Antonio Ruiz que fue… era capitán… venían de allí [Las Boticarias].

[Al comandante republicano que había estado incomunicado en el doblao de Las Boticarias conmigo] le trajeron desde [Las Casas], le incomunicaron, y fui yo al mismo sitio a donde él estaba incomunicado, el comandante ese. El rojo. El rojo. [El comandante rojo que era hijo del inspector de la policía. Lo volví a ver otra vez] en Castuera; iba conmigo. [Se salvó del fusilamiento en Las Boticarias].

10. Se llevan a cabo el cumplimiento de misiones que no admiten demora: los fusilamientos. Bajo jurisdicción y organización del Ejército del Sur. 15 de mayo de 1939.

[A Anselmo le llamaron estando en el Campo de La Boticaria, hicieron un llamamiento], una lista, a los que se iban a quedar allí. A los que no nombraron, esos a los camiones, y a los que nombraron para fusilarlos.

Los soldados derrotados caen entre lamentos y gemidos, unos encima de otros, mientras agonizan, con los brazos atados con alambres, en el hoyo que un rato antes habían cavado

Entonces mi hermano, al sacarlo(s) [a los primeros que llevaron al olivar], quedaron a él y a otro comisario, a un comisario, -que fue el primero que detuvieron [en el doblao] a él, y luego detuvieron a un comandante y luego a mí, en la casa, al doblao. Entonces, [a] mi hermano -que es a lo que iba-, cuando sacaron a los primeros [para fusilarlos], a mi hermano, lo dejaron, los del pueblo, para divertirse un poco con él. [Lo dejaron allí en la prensa]. A él y al comisario, a los dos. Entonces mi hermano abrió un boquete en la prensa, para darse a la fuga, pero el escombro cayó para el lado de fuera, y entonces al estruendo de caerse el escombro, pues un centinela, le vio, y entonces, le pegó un tiro. [Se dio cuenta]. Y luego le llevaron [donde los estaban fusilando], y uno de aquí, le pegó un tiro en un muslo, conforme llegó, allí, donde los estaban matando. Sí, donde les habían fusilado ya a los otros. [Anselmo fue en una segunda tanda]. Pero fue el mismo día. Al comisario y a mi hermano los dejaron para los últimos.

Y entonces a mi hermano, pues ya digo, le pegaron un tiro en el muslo, ya que llevaba al otro [comisario, atado], para que no se pudiera mover, escapar, le pegaron en el muslo y [así] salía. [Ese destrozo que armó cuando intentó fugarse, fue] cuando lo sacaron, habían sacado a los otros ya [para fusilarlos]. Y él y el comisario, los quedaron allí para divertirse.

11. Exhumación de las fosas en el olivar de la Casa de la Boticaria, sin ningún tipo de protocolo. 13-14 de mayo de 1978.

[La historia de] una pluma, cuando los sacamos [en 1978] yo [le] conocí por el color de la pluma. Por el color que tenía, que ya estaba comido. Ya no tenía más que…, ya no tenía más la pluma y el colorcillo de la punta, ya estaba… antes identificado… mi hermano porque allí no se veía nada más que cuatro huesos. Yo me dediqué a coger cachos así, cachos. [Estuve el día que se abrió la fosa]. Sí hombre. [Había] muchos dolientes. Y el amo de la finca… estaba allí.

Familiares junto con los restos exhumados de los prisioneros ejecutados en el olivar del cortijo La Boticaria. Mayo 1978. Foto cedida por Felisa Casatejada.

Entonces, porque no dábamos con ellos, a punto fijo no lo sabíamos, se fue a por un pastor que había allí. Unos primos de Felisa. Y le trajeron: “Oye [vas] a decir[nos] éstos a dónde están para aquí, y si no vas a acabar mal”. Entonces, cogió, fue, y “están aquí, por aquí”. Era una higuera [que] había allí pegando, que no habían cogido allí nunca higos porque estaban… [porque sabían que estaban allí los huesos]. Nunca habían catado los higos, según decía el pastor.

 

 

*Extracto de la entrevista realizada a Manuel Ruiz Martín, superviviente de los campos de concentración de Zaldívar-La Boticaria y de Castuera, en Orellana la Vieja (Badajoz), por José Ramón González Cortés el 27 de noviembre del 2004. Transcripción magnetofónica por Fernando Barrero Arzac

 

[1] Oficial o suboficial de la 4ª Compañía 338º Batallón del Regimiento de la Victoria nº 28, en funciones de Policía Militar, afecto al SIPM. La Comandancia Militar de Orellana en abril de 1939, todavía se encontraba bajo la jurisdicción del Ejército del Centro, más exactamente ocupada por unidades de la 19ª División.

[2] La escolta que se encargaba de evacuar a los detenidos hasta Campo de Concentración, debía estar formada por un guardia por cada diez prisioneros.

 

 

Comentario de texto literario y, especialmente, metaliterario, realizado por Francisco Buj Vallés del extracto de la entrevista realizada a Manuel Ruiz Martín, superviviente de los campos de concentración de Zaldívar-La Boticaria y de Castuera

 NOTAS AL APARTADO PRIMERO.

* Claridad en los datos biográficos esenciales. Manuel Ruiz Martín. Natural de Orellana la Vieja (Badajoz). Herido en un brazo (amputado después), en la Sierra Trapera, en Peñarroya (Córdoba); fecha: 14.06.38.

* Enorme fuerza literaria, a pesar de su rudeza e ingenuidad, en los brochazos o PINCELADAS IMPRESIONISTAS, CINEMATOGRÁFICAS  CASI :

-“Había un molino ahí…”

-“Había una muchacho con vacas…”

-“…que había un puente…”

-“Aquí, en el Guadiana, donde está el pantano”.

(Profusión del imperfecto de los relatos, HABÍA.- Y del presente, ESTÁ.- Viveza descriptiva).

* Numerosas FRASES TEXTUALES y DIÁLOGOS ÍDEM.

Sin saberlo, seguramente, nuestro militar republicano utiliza recursos de los mejores cronistas. Me explicaré más detalladamente. Así como César, en “La Guerra de las Galias” escribió “Veni, vidi, vinci”, llegué, vi, vencí, nuestro hombre ha dejado frases como esta:

“Pues entonces llegué, pasé el pantano y todo el mundo (clara HIPÉRBOLE) me miraba”.

* ESPONTANEIDAD en muchas expresiones, sean interrogaciones retóricas, o interjecciones y giros populares y dialectales. Pondré algún ejemplo:

“¡Ay! Aquí pasa algo, lo que este me ha dicho es verdad, lo que me ha dicho este”. (Reiteración enfática).

* PRESENTE  HISTÓRICO, tan usado ya por los clásicos latinos. Es un recurso que trata de ACERCAR, de HACER MÁS PRESENTE AL OYENTE O LECTOR la verdad de los hechos contados:

“Y me coge así, abrazado. Me llevan a la cárcel del pueblo…”

* DETALLISMO DESCRIPTIVO, pormenores de tal o cual localización:

“(La cárcel) …estaba en una FÁBRICA, a la ENTRADA DEL MISMO, AL PIE DE LA ROTONDA. Una fábrica de trigo que estaba allí”. De nuevo, énfasis conseguido con la reiteración.

* Manuel Ruiz REFLEXIONA, PIENSA EN VOZ ALTA.-  Augura o presiente el negro futuro:

“Aquí no hay escapatoria ya. (Obsérvese la fuerza intensificadora de ese “YA”). A ver si es que se despistan en el campo, y en el campo me puedo fugar”. (¿Autoengaño, o ilusión?).

* DUDA,  INSEGURIDAD,  ANGUSTIA :

“No me dijeron a dónde me iban a llevar”.

* AUTORITARISMO, ABANDONO, DERROTA en el último párrafo, a la vista de la actitud de la guardia civil… ¡y hasta del ex alcalde socialista de la preguerra, en el pueblo!

Gran parte de lo que he comentado, acerca de este primer apartado, ES APLICABLE  -lo será, lo sé de antemano-  A  VARIOS  O  A TODOS LOS PÁRRAFOS SIGUIENTES. Ejemplo: el presente histórico, la espontaneidad, las expresiones populares, la viveza de la narración, el detallismo espacial y temporal…

NOTAS AL APARTADO  2

* Perfeccionismo, afán de veracidad y exactitud:

“Iríamos unos 18 ó 20, de aquí del pueblo”.

* Diferentes perífrasis:

“El JOYO PELA”;  topónimo. Dialectalismo, JOYO por HOYO.

“Yo iba con EL MORENO LA TOYA”. Apodo. “Iba atado”. (También a Federico García Lorca y compañeros los ataron de dos en dos. A Lorca, con un maestro republicano, leonés, que tenía una pierna de madera).

“Tomás Ruiz, CORAZA”. Mote de un falangista, conocido de nuestro hombre.

* Astucia de los carceleros. O de quienes les daban órdenes:

“Ellos sabían a quién esposar y a quién no. A los más significados, a los más tirados para adelante, a esos no los soltarían”. Aquí se advierte que él se sabe importante, comprometido, señalado por el otro bando.

* La astucia de los verdugos contrasta mucho con la candidez inicial de los presos:

“Bueno, y nosotros por qué nos vamos a ir, PORQUE NOSOTROS NO TEMEMOS NADA”.

* En la expresión “Fulano de tal, fulano de tal, fulano…” podemos observar dos aspectos a comentar:

1.- Presencia del lenguaje coloquial.                                                                                                   2.- Anáfora, repetición insistente, para añadir énfasis al relato.

* Contundencia, crudeza de los “hombres-número” :

“Nos entregaron allí, leyeron la lista y vieron que estábamos todos”. Misión cumplida, todos encerrados.

Literariamente, mucha concisión; frases cortas, como dardos punzantes. Eficacia narrativo-descriptiva.

NOTAS AL APARTADO 3

* En los tres primeros párrafos de este capítulo: DESCRIPCIÓN DETALLADA, MINUCIOSA del edificio y de las habitaciones de “Las Boticarias”.

* Alusión a los AVALES que se precisaban para poder salir de aquel antro. Compárese con lo que les aconteció a José García y a Francisco Buj Pastor, en Casa Zaldívar.

* “Yo fui de los primeros en entrar”. Frase contundente, casi lapidaria.

* De nuevo, perífrasis para referirse a un conocido y a su apodo popular:

“Estaba con uno de aquí, de Orellana, en el patio, cuando entraron en la casa varios. “CACHUELO DE GRANDE”…

* “Y digo…” > Presente histórico.

*  ANÁFORA: “Se me quedó mirando la cara…, se me quedó mirando otra vez”.

* “Digo: PREPÁRATE.”  PRESENTE HISTÓRICO.  Además, usando un COLOQUIALISMO muy frecuente en el español hablado, dice “Prepárate”, es decir, usa la 2ª persona para hablar de sí mismo, como desdoblándose en los dos protagonistas de un DIÁLOGO MUY VIVO.

* Más PRESENTES  HISTÓRICOS:

-“Digo: Prepárate (2ª persona, por la 1ª), que aquí pasa algo”.

-“Al momento, sale de la casa un militar”.

* VIVEZA  DEL  DIÁLOGO:

-Manuel Ruiz, ¿quién es?

-Yo.

-Coge lo que tengas y ven para acá. (IMPERATIVOS  CATEGÓRICOS).

* DESORDEN, NERVIOSISMO, CAOS FINAL:

-“Sube aquí, al DOBLAO“.  (Imperativo y dialectalismo).

NOTAS AL APARTADO 4

Para no insistir de nuevo en aspectos literarios ya analizados en los capítulos anteriores, esta vez voy a reflejar más bien datos relativos al texto y a sus temas predominantes. Al tema y contenido, más que a aislados recursos literarios.

Así que concretaré, preferentemente, estos asertos:

* Presencia de DIÁLOGOS MUY VIVOS.

* Narración DINÁMICA tanto de las LLEGADAS como de las SALIDAS o NUEVAS UBICACIONES de los presos.

* ASTUCIA del protagonista / narrador, al darse cuenta de la presencia, semicamuflada, de dos espías:

“Sois policías, etc”,

* Deja constancia escrita de las LOCALIDADES DE PROCEDENCIA de la mayoría de prisioneros:

LAS CASAS DE DON PEDRO (sic) y ORELLANA LA VIEJA.

* Nota general: sabia mezcla de recursos narrativos: DIÁLOGOS, DESCRIPCIONES, MEZCLA DE LÉXICO

POPULAR con el LENGUAJE ESTÁNDAR, etc.

NOTAS AL APARTADO 5

 * ALUSIÓN  GEOGRÁFICA, con exactitud y propiedad:

El río y pantano de GARGÁLIGAS, al que durante unos días pudo acudir nuestro hombre. A beber y a asearse.

* Frases llenas de DESESPERANZA:

“Yo hablaba de que NO HABÍA REMEDIO YA.- No, de la guerra no hablábamos”.

* ESCEPTICISMO ante el proceso de los acontecimientos:

“Había algunos que creían que nos iban a juzgar.

-¿Sí?  Digo: “Con esto no contéis, porque yo los conozco”. (*)

(*) En las Memorias legadas por Francisco Buj Pastor, preso en el Cortijo Zaldívar, hay expresiones de parecido contenido.

Por ejemplo, pensaba Buj que, al haber sido maestro el Jefe del Campo, él y los compañeros serían tratados con educación y respeto.- O que a los soldados les devolverían, según promesa, el dinero y otras pertenencias, como la maquinilla de afeitar, de plata, que le había regalado su tío Germán Pastor, cuando aprobó las oposiciones.

* Hay un DIALECTALISMO-VULGARISMO (no exclusivo, por tanto, de las tierras extremeñas) en el siguiente párrafo:

“Al no COGER  (por  CABER, evidentemente) ya en el doblao, nos trajeron abajo, a la prensa… / … y no cabíamos, nos mandaron al molino”. Observemos el “periplo interior” a que son sometidos los considerados más peligrosos.

NOTAS AL APARTADO 6

Veamos un PÁRRAFO TESTIMONIAL, ESENCIAL para los historiadores, familiares de los prisioneros y estudiosos:

* “Yo en Zaldívar no estuve, estuve en LAS  BOTICARIAS”.

“Todos los que vinieron de Zaldívar y llegaron a Las Boticarias, los fusilaron”. (Por “fueron fusilados”; nota de Buj Vallés). …/…

“Se los llevaron de Zaldívar a Las Boticarias”. (Obsérvese la insistencia, la reiteración del dato y de los dos topónimos; nota, igualmente, de Buj Vallés).

* La conclusión de este capítulo es tremenda, dolorida, llena de afecto y de rabia. Trágica en extremo:

“Mi hermano Anselmo estuvo en Zaldívar, y luego lo pasaron a Las Boticarias”. Ya sabemos el resto.

NOTAS AL APARTADO 7

* MONÓLOGO NERVIOSO, MUY ENTRECORTADO.

* ANÁFORA. Repetición de una frase, con ligeras variantes:

-“Tira para allá (para adelante), que ahora voy yo”.

* Trágica certeza:

-“Yo sabía para lo que era; para fusilarlo”.

* AUTORITARISMO (modo imperativo y términos amenazantes) del sargento franquista:

-“Tira para allá, si no te quieres quedar tú”.

NOTAS AL APARTADO 8

* PRESENTE HISTÓRICO, de nuevo. Cada vez que repite “Digo”.

* Excelente REMEMORACIÓN de diversos nombres, así como de sus apodos correspondientes.

* VELOCIDAD de los hechos relatados. Numerosísimos DETALLES.

* Manuel DESPISTA ASTUTAMENTE a sus vigilantes. Paso de nuestro protagonista por Castuera y por Talarrubias.

* Final del capítulo, lleno de TRISTES SOSPECHAS:

-“No me dijo nada y, al no decirme nada, YA ESTÁ, digo, ABAJO VAS, MANUEL, ¡QUÉ ESPERABAS!”.

NOTAS AL APARTADO 9

* Crónica detallada de: datos geográficos, datos numéricos, así como constatación de palabras y silencios de unos y otros compañeros.

* De nuevo, incertidumbre, zozobra, terribles dudas:

“Nos llevan a Castuera. Vamos a esto…, vamos a lo otro… Tonterías de… que no hablaban,,,, no sabían”.

(Notemos cómo los abundantes puntos suspensivos intensifican la incertidumbre, la angustia por el futuro próximo).

* Apodos de algunos prisioneros:  Rafael “CHULANGA”, Rafael “CACHAS”.

* Nuestro protagonista sufre, con frecuencia, incomunicación. Lo mismo le ocurre al Comandante republicano.

NOTAS AL APARTADO 10

* Nos deja por escrito la fecha exacta de los fusilamientos: el 15 de mayo de 1.939.

* Desde el punto de vista literario, el capítulo tiene  -dado lo espinoso y trágico del tema-  estas características.

-Tremenda acumulación de datos.

-Extrema rapidez y brevedad en nombrarlos y describirlos.

-DESORDEN NOTABLE. Idas, venidas, cortes, retomas… en plan casi caótico.

(Todos los rasgos anteriores no solo se adecúan bien al tema relatado, sino que, además, LE CONFIEREN UNA    FORTÍSIMA INTENSIDAD).

* A su hermano Anselmo y al Comisario los apartan, demoran sus pasos, “los dejan para el final”.

* ¿Motivo, en el caso de Anselmo?

“Lo dejaron, los del pueblo, para divertirse con él”.

No solo violencia y venganza, sino también el añadido de la TORTURA PSICOLÓGICA.

NOTAS AL APARTADO 11

* Los días 14 y 15 de mayo de 1978 se procedió a la exhumación de los restos de los fusilados.

* Utiliza medias frases para describirla.

* Entrecortadas por la emoción y el sufrimiento.

* Usa elementos dramáticos: pastor, cuatro huesos, “higuera maldita” o árbol-tabú.

* Reacción de las gentes del pueblo  -de izquierdas o de derechas-,  de huida ante lo trágico, ocurrido cerca de ese árbol. Nadie osa comer de aquellos frutos…

* Algunos de los versos creados por el autor de este comentario de texto, que vienen a continuación, son FRASES TEXTUALES DEL RELATO TRANSCRITO, SOLO QUE ESCRITAS DE ALGÚN OTRO MODO: PARTIDAS EN DOS VERSOS; O HABIÉNDOLES CAMBIADO ALGO POR TÉRMINOS SINÓNIMOS, ETC.

* Las entrecortadas frases que la describen podrían componer un dramático y roto poema:

AQUELLAS RUINAS OSARIAS

CERCA DE “LAS BOTICARIAS”

 

Estilográfica de color desvaído.

Un pastor, Cuatro huesos.

-“Oye, vas a decirnos

dónde están”.

 

(Había muchos dolientes

y el amo de la finca

también estaba allí).

 

-“Era una higuera

que había allí, pegando…

-Pero, y tú ¿cómo sabes…?

-Que no habían cogido

allí nunca higos

porque allí, justo allí,

reposaban los huesos”.

(Gracias, Fernando, por haberme confiado esta tarea).

Francisco Buj Vallés.- Granada, junio de 2017

Anuncios
Publicado en 1939, Biografías, Campos de concentración, Casas de Don Pedro, Comentario de texto, Las Boticarias, SIPM, Zaldívar | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Partes militares del Subsector Peraleda (Badajoz) y de las unidades de la 109ª Brigada Mixta, de los días 12, 13, 14, 15 y 16 de noviembre de 1937

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 12 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Se pone en conocimiento de todas las fuerzas que componen esta unidad, que en lo sucesivo la correspondencia será dirigida a Don Benito.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero

Oficial de fortificación, el teniente Don Emiliano de la Rubia

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 13 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Pongo en conocimiento de las secciones que se encuentran en retaguardia, que mañana, y a las 11 horas, pasaré revista de todo el armamento y material de las mismas.

Artículo II. Se pone en conocimiento de todos los jefes y oficiales de este batallón, a excepción de los que se encuentran en vanguardia, que mañana día 14 y a las 11 horas, se presentarán en este Puesto de Mando, al objeto de asistir a una conferencia que dará el teniente Don Salvador Pellicer Cardona.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Agapito Moreno Regidor

Oficial de fortificación, el teniente Don Alfredo Encarnado

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 14 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Salvador Pellicer Cardona

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 15 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Cuando hacía buen tiempo se aprovechaba para la limpieza del fusil.

Artículo I. Habiendo pasado la anunciada revista de armamento ayer día 14 y para que sirva de estímulo y ejemplo, quiero dar a conocer a todos los componentes de este batallón, el estado tan perfecto de limpieza y buen trato que dan al armamento los soldados de ametralladoras, lo cual no dudo seguirán imitándoles todos en lo sucesivo, por lo cual quedaré altamente satisfecho al poder comprobar, una vez más, que donde hay interés se ve el fruto.

Artículo II. Se pone en conocimiento de todos los jefes de compañía que, a partir de la publicación de la presente orden, darán las oportunas órdenes, para que, sin ningún pretexto ni excusa alguna, se verifique diariamente la limpieza de todas las armas automáticas con que cuenten. Dicha limpieza se efectuará a primeras horas de la mañana.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Agapito Moreno Regidor

Oficial de fortificación, el teniente Don Francisco Rodríguez

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 16 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. En el día de hoy y a las 19 horas, tendrá lugar el relevo de la 2ª compañía por la que actualmente se encuentra de descanso en el pueblo, o sea la 4ª. Igualmente la 2ª sección de máquinas relevará a la 1ª que se encuentra en vanguardia.

Artículo II [IV]. Habiendo sido destinado al 435º Batallón de esta Brigada, por orden del Comisario General de Guerra, el comisario Don Antonio Rodríguez, me hago cargo del mando de este Batallón políticamente. Lo que hago público en esta orden para conocimiento de todos los componentes del mismo.

El comisario Don Antonio Rodríguez, al ausentarse de este Batallón, por haber sido destinado al 435Bón , me indica haga constar su despedida en los términos siguientes:

Artículo III: “Soldados, jefes, oficiales y Delegados Políticos de este Batallón. Habiéndolo ordenado el Comisariado General de Guerra, mi traslado al 435Bón  de esta Brigada, orden la cual debo cumplimentar con toda exactitud, quiero despedirme de todos vosotros henchido de emoción, por el cariño que hacia a mí habéis prestado, al igual, que una magnífica colaboración en cuantos trabajos he realizado, de los que he quedado completamente satisfecho, creyendo haber cumplido con mi deber, pero si alguna deficiencia he tenido, ruego que me la perdonéis. Quisiera al mismo tiempo, que mi despedida sea también mi último consejo, el que creo que acogeréis con todo entusiasmo, por tender solamente, a pediros la mayor colaboración y cumplimiento, de cuantas normas emanen de vuestros comisarios y jefes militares, ya que estas estarán encaminadas solamente a capacitaros militarmente y elevar vuestra cultura general, base fundamental, para consolidar las libertades democráticas de nuestro pueblo. Viva el Gobierno del Frente Popular. Vuestro ex-comisario Rodríguez”.

Artículo IV [II]. Pongo en conocimiento de todo el personal componente de este Batallón, que tengan algún objeto procedente de requisa, y especialmente el ganado, se servirán comunicar a este P. de M. [Puesto de mando], antes de las 12 horas del día de mañana, detalles complementarios de dicha adquisición.

El Comisario [del 434º Bón]

[Ricardo Charlan Bravo]

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Eugenio Atienza Villaverde

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

 

Memoria de los trabajos de fortificación realizados en este Subsector [de Peraleda] hasta el día de la fecha (sábado 13-11-1937] (2)

 109ª Brigada. Sección Operaciones

Puerto de la Granja:

                Cerro de la derecha. En este cerro se han terminado:

Un nido cubierto, 260 metros de trinchera activa, y 12 ramales de desagües.

En ejecución se encuentran:

388 metros de trinchera activa, 91 metros de trinchera cubierta, 2 ramales de desagüe y un refugio a prueba de 10 ½.

Cerro de la izquierda. En este cerro se han terminado:

162 metros de trinchera activa, y 8 ramales de desagües.

En ejecución se encuentran:

Un nido cubierto, 92 metros de trinchera activa, 2 ramales de desagüe y 2 refugios a prueba del 10 ½.

Puerto del Campillo:

Se encuentran en ejecución:

3 nidos de hormigón, 120 metros de trinchera activa y 85 metros en ramales de desagüe.

Cerro de Pedreño.

En este cerro se han terminado:

La fortificación es la base de la victoria.

1372 metros de trinchera activa, 510 metros de ramales de salida, 879 metros de alambrada, 9 ramales de desagüe.

En ejecución se encuentran:

11 nidos para construir a base de hormigón, 77 metros de ramales de salida, 861 metros de alambrada, 561 metros en ramales de desagüe y 6 refugios a prueba del 10 y ½ .

Cerro de Madroño:

En este cerro se han terminado:

172 metros de trinchera activa, 130 metros en ramales de salida, 120 metros de alambrada y 48 metros en ramales de desagüe.

En ejecución se encuentran:

12 nidos cubiertos, 591 metros de trinchera activa, y 50 metros de alambrada y 110 metros de ramales de desagüe.

Alcorcón:

Cerro Mirón

En este cerro se han terminado:

189 metros de trinchera activa, 137 metros de trinchera en ramales de salida, 253 metros de parapetos de trinchera de salida, 393 metros de alambrada, y 260 metros en ramales de desagüe.

En ejecución se encuentran:

Trabajos de fortificación de líneas.

5 nidos cubiertos, 35 metros en ramales de salida, 35 metros en parapetos en ramales de salida, 60 metros de alambrada, 48 metros en ramales de desagüe y un refugio a prueba del 10 ½.

Los once nidos a barbeta que figuraban terminados en el Cerro Pedreño, han pasado a la clasificación en “Ejecución”, por haberse dispuesto su construcción a base de hormigón.

Por motivos de las lluvias, se han realizado trabajos para la mejora de caminos, así como limpieza y perfeccionamiento de la trinchera ya construida.

 

Peraleda de Zaucejo 13 de noviembre de 1937

El jefe de Estado Mayor

Vº Bº

El Jefe de la Brigada

[Antonio Blas]

Diario de operaciones de los batallones que componen la 109ª Brigada Mixta, de los días 8, 12, 13, 14, 15 y 16 de noviembre de 1937

433º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

 434º Batallón, Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Subsector Don Benito] (3)

Soldados marchan cantando hacia la primera línea.

Continuando las fuerzas en las mismas posiciones (“La Galleguita”. Sector Don Benito), dedicándose las fuerzas que por turno les corresponde a trabajos de fortificación. El día 4 [de noviembre] se recibió un telegrama del jefe del Sector en el que comunicaba que, debido a la crecida del río, pasarían a Don Benito una sección de máquinas y una compañía; siendo la 4ª compañía y la 2º Sección de Ametralladoras las que se establecieron en dicho pueblo. A consecuencia de ello se tuvo que modificar la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho dos fusiles ametralladores que pueden cruzar fuego; y frente a Caserío, Remondo y Batanejos, tres secciones [de Ametralladoras] con su correspondiente material. En segunda línea quedan establecidas tres secciones para que cada cuatro días releven a las que se encuentran en primera línea. El enemigo ha hostilizado todos los días, en mayor o menor intensidad, nuestras posiciones, pero sin consecuencias. Debido al descenso del caudal del río, se ha modificado la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho la 1ª compañía, centro la 4ª compañía y flanco izquierdo la 3ª, con el correspondiente material.

El Teniente Mayor

[Bernardino] Martínez [Gómez]

[Sello impreso “Mayoría. 109 Brigada Mixta. 434º Batallón”]

[435º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

[436º Batallón, Vivac “Pedreño”, Malpartida de la Serena, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937].

 [436º Batallón Cía Ametralladoras, Posición Pedreño (Granja de Torrehermosa), Badajoz] (4)

Servidores republicanos de una máquina ametralladora Maxim.

Día 12 [noviembre]. El día de hoy ha transcurrido sin nada de particular, pues la compañía se ha dedicado solamente a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 12-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 13 [noviembre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular, pues la compañía se ha dedicado a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 13-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 14 [noviembre]. En el día de hoy no ha habido nada de particular, la compañía se ha dedicado solamente a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 14-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 15 [noviembre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular, pues la compañía se ha dedicado, solamente a hacer guardia.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 15-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 16 [noviembre]. En el día de hoy y a las 2´30, se dio la orden de que se reforzara la línea de Pedreño, entrando dos secciones de la 2ª compañía.

A las 7 horas se retiran las dos secciones que fueron a reforzar la línea.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 16-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

 

(1) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Copiador de las Ordenes Generales de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. AGMAV, C. 1063, 6; 83-84, 87-90.

(2) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Documentación Roja. 109ª Brigada Mixta. Estado Mayor. Sección Tercera:  Operaciones. “Fortificación. Memorias de los trabajos de fortificación efectuados por esta Brigada [109ª]. [Noviembre] 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C)6 / Documento (D) 3

(3) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 434º Batallón de esta Brigada [109].- 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L) 1236 / Carpeta (C) 1 / Documento (D) 1-12.

(4) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 2.

 

Publicado en 1937, Órdenes, Batallones, Operaciones | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Partes militares del Subsector Peraleda (Badajoz) y de las unidades de la 109ª Brigada Mixta, de los días 8, 9, 10 y 11 de noviembre de 1937

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 9 de noviembre de 1937 en Peraleda del Zaucejo [Badajoz] (1)

La Orden General de la División de fecha 3 del actual [noviembre] dice:

I. Milicias. Para dar cumplimiento a lo dispuesto en la O.C. [Orden Circular] de 22 de septiembre último, (D.O. núm. 228) referente a la revisión y confirmación de los nombramientos de la escala de las milicias, todas las unidades de este Cuerpo de Ejército, se abstendrán en absoluto, de remitir directamente documentación alguna, que no habría de ser despachada, corriendo sin embargo el riesgo de extraviarse. En consecuencia, toda la documentación relativa a lo que se dispone en la Circular citada ha de ser remitida por conducto regular a este Cuerpo de Ejército, que le dará su curso reglamentario.

II. Correos. Para que el servicio de correos pueda verificarse con la meticulosidad que su importancia requiere, es necesario que todas las unidades de este Subsector, se relacionen a este respecto exclusivamente con la Estafeta de Campaña de esta plaza recientemente inaugurada, excepto el 434 Batallón que lo hará con la de Don Benito.

Se recomienda a todos, el más exacto cumplimiento de estas instrucciones, que solo beneficios pueden reportar, evitando retrasos en el curso de la correspondencia que a nada conducen.

Lo que se publica en la General de este día para general conocimiento y cumplimiento. El Comisario de la Brigada [109ª][Francisco López] Real. D. O. del Jefe del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 10 de noviembre de 1937 en Peraleda del Zaucejo [Badajoz] (1)

Jefes políticos y militares cambiando impresiones (Antifafot).

I. Incorporaciones. Destinado a esta Brigada por el VII Cuerpo de Ejército e incorporado en el día de hoy, el capitán de Infantería Don Ventura Cerezo Ruiz, causará alta en el 436Bón donde ha sido destinado.

II. Instrucciones. Habiéndose notado algunas negligencias en la observación de las instrucciones, apartados f) y g), publicadas en mi Orden General del 21 de julio último, se recuerda a los jefes de las unidades de esta Brigada, la obligación que tienen de velar por el cumplimiento de las mismas.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D.O. del Jefe accidental del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 11 de noviembre de 1937 en Peraleda [del Zaucejo, Badajoz] (1)

Mandos. El capitán Don Modesto Ruiz, se hará cargo del mando accidental del 435º Batallón, en el que cesa el capitán Don Joaquín Montllor García.

Valor indomable en la ofensiva cualidades del soldado del pueblo.

Cargos. El teniente Don Daniel Sáez Arellano, se hará cargo de la 1ª Sección (Organización) del E.M. de esta Brigada, en la que cesa el teniente Don Arturo Palacios López por destino al 433º Batallón, donde causará alta en la próxima revista de Comisarios.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D.O. del Jefe accidental del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 8 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Habiendo podido observar la presencia de algunos oficiales de este Batallón en Don Benito, es por lo que de nuevo pongo en conocimiento de todos, que no podrá salir nadie de este campamento sin antes haber sido autorizado por esta Jefatura.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Agapito Moreno Regidor

Oficial de fortificación, el teniente Don Emiliano de la Rubia

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 9 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Todos los soldados, sin distinción, cuando se levantan, van por grupos a las distintas aguadas.

Artículo I. Se pone en conocimiento de todas las fuerzas que componen este Batallón, que en lo sucesivo han de vestir todos de uniforme, a excepción de los cocineros y chóferes.

Artículo II. Por orden de esta Jefatura queda terminantemente prohibido, que durante la noche se enciendan luces en los edificios de este campamento, ya que los mismos pueden servir de objetivo al enemigo. Los de mayor graduación que se encontrasen en dicho lugar serán los responsables del incumplimiento de esta orden.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don José Marco Gil

Oficial de fortificación, el teniente Don Alfredo Encarnado

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 10 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Soldados veteranos.

Artículo I. Los jefes de compañía me comunicarán con la mayor urgencia, si a las suyas respectivas pertenecen o han pertenecido, los soldados Agustín Tárraga Pérez, Leandro Tárraga Sánchez, Pedro David Martínez y José García Ruiz, para lo cual preguntarán a los componentes de la misma si entre ellos son conocidos.

Artículo II. Se pone en conocimiento de todos los jefes de compañías, que para lo sucesivo la compañía o sección que se encuentra en retaguardia, se dedicará de 15 a 17 horas de la tarde, a instrucción teórica, y no de 17.30 a 19 como se venía haciendo.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero

Oficial de fortificación, el teniente Don Salvador Pellicer

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 11 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Agapito Moreno Regidor

Oficial de fortificación, el teniente Don Rafael Pascual Latorre

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Diario de operaciones de los batallones que componen la 109ª Brigada Mixta, de los días 8, 9, 10 y 11 de noviembre de 1937

433º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

 434º Batallón, Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Subsector Don Benito] (3)

Oteando la línea de fuego.

Continuando las fuerzas en las mismas posiciones (“La Galleguita”. Sector Don Benito), dedicándose las fuerzas que por turno les corresponde a trabajos de fortificación. El día 4 [de noviembre] se recibió un telegrama del jefe del Sector en el que comunicaba que, debido a la crecida del río, pasarían a Don Benito una sección de máquinas y una compañía; siendo la 4ª compañía y la 2º Sección de Ametralladoras las que se establecieron en dicho pueblo. A consecuencia de ello se tuvo que modificar la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho dos fusiles ametralladores que pueden cruzar fuego; y frente a Caserío, Remondo y Batanejos, tres secciones [de Ametralladoras] con su correspondiente material. En segunda línea quedan establecidas tres secciones para que cada cuatro días releven a las que se encuentran en primera línea. El enemigo ha hostilizado todos los días, en mayor o menor intensidad, nuestras posiciones, pero sin consecuencias. Debido al descenso del caudal del río, se ha modificado la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho la 1ª compañía, centro la 4ª compañía y flanco izquierdo la 3ª, con el correspondiente material.

El Teniente Mayor

[Bernardino] Martínez [Gómez]

[Sello impreso “Mayoría. 109 Brigada Mixta. 434º Batallón”]

[435º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

[436º Batallón, Vivac “Pedreño”, Malpartida de la Serena, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937].

 [436º Batallón Cía Ametralladoras, Posición Pedreño (Granja de Torrehermosa), Badajoz] (4)

Día 8 [noviembre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular pues la compañía se ha dedicado a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 8-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Fuego de ametralladora.

Día 9 [noviembre]. Durante el día de hoy y a las 16.00 horas, se relevó una máquina [de ametralladora] que había en Sierra Quemada, con otra de las que se encontraban en Pedreño.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 9-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 10 [noviembre]. Durante el día de hoy y a las 10.00 horas, se relevaron las dos máquinas que estaban situadas en [la posición] Madroño, con otras dos de las que estaban en [la posición] Pedreño.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 10-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 11 [noviembre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular, pues la compañía se ha dedicado solamente a hacer guardia.

El día de hoy no ha ocurrido nada de particular. (Sin novedad).

Posición Pedreño 11-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

[Movimiento de fuerzas de la 37ª División dirigida al jefe de la 109ª Brigada Mixta. Castuera (Badajoz), 11 de noviembre de 1937] (5)

 

El jefe del VII Cuerpo de Ejército en escrito fecha 9 [noviembre] del actual me dice:

Caballería republicana.

“Con esta fecha he ordenado que la fuerza de Caballería que se hallaba destacada como enlace entre éste Cuerpo de Ejército y el VIII sea retirada del mismo y se incorpore a su Escuadrón, significándole que el jefe del VIII Cuerpo ha ordenado así mismo sea retirada la fuerza de Infantería del referido destacamento.”

Lo que comunico a Vd. para su conocimiento.

Castuera 11 de noviembre de 1937

El jefe del Estado Mayor encargado del despacho

[Rúbrica manuscrita] Donato Sánchez

[Sello impreso: “37ª División. Estado Mayor]

                                              Sr. Mayor jefe de la 109ª Brigada. Peraleda de Zaucejo

 

(1) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Copiador de las Ordenes Generales de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. AGMAV, C. 1063, 6; 78, 81-86.

(2) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Documentación Roja. 109ª Brigada Mixta. Estado Mayor. Sección Tercera:  Operaciones. “Fortificación. Memorias de los trabajos de fortificación efectuados por esta Brigada [109ª]. [Noviembre] 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C)6 / Documento (D) 3

(3) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 434º Batallón de esta Brigada [109].- 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L) 1236 / Carpeta (C) 1 / Documento (D) 1-12.

(4) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 2.

(5) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). 109ª Brigada. Estado Mayor. Sección Tercera. Operaciones. “Escritos sobre el movimiento de fuerzas de esta Brigada [109]. 1937 y 1938”. AGMAV, A. 76, L. 1236, C. 8, D. 2

Publicado en 1937, Órdenes, Batallones, Operaciones | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Partes militares y memoria de los trabajos de fortificación del Subsector Peraleda (Badajoz) y de las unidades de la 109ª Brigada Mixta, de los días 5, 6 y 7 de noviembre de 1937

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 5 de noviembre de 1937 en Peraleda [del Zaucejo, Badajoz] (1)

”1937, 7 noviembre. La guerra está en pleno apogeo. Compañeros del 436 Bón de la 109ª BM, en Malpartida de la Serena. Peña “Los Mamaores”. El anverso de la fotografía, nos muestra siete personajes, militares, bajo una tenue luz, que viene de la ventana situada a la derecha, claroscuro que da a la habitación y a sus moradores un halo de gloria histórica.

I. Documentación. Para que sirva de ejemplo y satisfacción del interesado, se hace público que el sargento de esta Brigada, D. Manuel Carrijo, el día 3 del actual, encontróse una cartera, conteniendo 285 pesetas en billetes del Banco de España, varios sellos de correo y del Socorro Rojo y otros diferentes documentos, lo que ha entregado al que resultó ser su dueño, soldado Celestino García de esta misma Brigada, sin consentir gratificación alguna.

II. Prevención. Por orden de la Superioridad, quedan prohibidos los desplazamientos de oficiales para efectuar compras de cualquier clase, lo que se publica para conocimiento del todo el personal de la Brigada.

Se puede apreciar el cuadrante sobre la pizarra, de la revista mensual de armamento, correspondiente a noviembre. A través de él se refleja la penuria de medios con la que contaban, ya que de los 700 hombres que podían formar el Batallón, solo 469 poseían fusil.

III. Armamento. Los jefes de Batallón, manifestarán con toda urgencia a este P. de M. [Puesto de Mando], si el fusil nº 297642 y bayoneta 507428 pertenecen a alguno de los suyos respectivos.

IV. Incorporaciones. Destinado a esta Brigada por O.C. [Orden Circular] del 13 de octubre ppº (D.O. nº 246) e incorporado en el día de hoy el capitán de Infantería, D. Agapito Moreno Regidor, causará alta en el 434Bón donde ha sido destinado.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D. O. del Jefe del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Adición a la orden del día de ayer

Mandos. Incorporado en esta plaza me hago cargo del Mando de la Brigada y Jefatura del Subsector [Antonio Blas], cesando el mayor D. Agnelio Losada y el capitán D. Emilio Gallardo Higuera, que respectiva y accidentalmente lo desempeñaban.

Incorporaciones. Incorporado el teniente D. Juan Alcucer Biaja, se presentará al 433Bón  donde ha sido destinado.

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 6 de noviembre de 1937 en Peraleda [del Zaucejo, Badajoz] (1)

I. Todos los jefes y oficiales que vengan a esta plaza, se presentaran ante mi autoridad para ser anotado en el libro de entrada y salida que al efecto se lleva en estas oficinas.

Murales de información.

II. Ningún jefe de Batallón abandonará su Puesto de Mando para evacuar consultas ante mi autoridad o en este Estado Mayor, sin que previamente le haya concedido permiso para hacerlo.

III. Los jefes de Batallones y unidades manifestarán a este Estado Mayor Sección 4ª, si en sus unidades tienen personal de oficio guarnicionero o linotipista.

IV. Permisos. Con motivo de la regularización de permisos que en adición a la Orden General de ayer se hacía, quedan archivadas en este Estado Mayor, todas cuantas peticiones de permiso se encuentran, y se dejarán nulas y sin ningún valor aquellas que tengan entrada y que no sean las relaciones que los jefes de Batallón y unidades remitan con las formalidades que en la citada adición se indican.

V. Intendencia. Se recuerda a todos los Batallones y unidades independientes de esta Brigada, que cuantos pedidos de vestuario y equipo formulen a Intendencia, deberán llevar el visado oportuno de esta Jefatura, a cuyos efectos remitirán previamente a la misma, los vales correspondientes.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D.O. del Jefe accidental del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Adición a la Orden de la Brigada del día 5 de noviembre de 1937 en Peraleda del Zaucejo [Badajoz]

I. Con objeto de regular la concesión de permisos a la tropa y oficiales de acuerdo con la O.C. de fecha 21 de octubre último (D.O. número 256), los jefes de batallones remitirán con toda urgencia, relación del personal que propone para disfrutar permiso que no exceda de 8 días, que deberán elegirse entre aquellos que su buena conducta le haga acreedor a ello.

Se solicitarán permiso para 12 soldados y cabos y un sargento por Batallón. La elección de oficiales se hará por esta Jefatura.

Las compañías de Sanidad, Zapadores e Intendencia, solicitarán permiso para 3 soldados y cabos cada una. La Sección S.E.T. para dos cabos o soldados.

Las solicitudes de permiso para asuntos graves de familia se considerarán aparte.

Recibiendo clases técnicas en la Academia.

II. Escuelas Populares. Próximo a inaugurarse la Escuela de sargentos y cabos de esta Brigada, los jefes de Batallón enviarán con toda urgencia, relación entre 10 elegidos, entre aquellos que sus actitudes y conducta les haga acreedores para asistir a las clases que por 40 días se han organizado.

Las compañías de Sanidad, Zapadores e Intendencia, designarán dos alumnos cada una. La S.E.T. designará uno.

Dichas relaciones deberán ser aprobadas por el Comisario del Batallón o unidades correspondientes.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D. O. del Jefe del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 5 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Por la presente orden se hace recordar a todos los componentes de esta unidad, que está completamente prohibido lucir emblemas que no sean los correspondientes al cuerpo que pertenecen. Los jefes de compañía tendrán en cuenta esto para que sea debidamente cumplimentado.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Salvador Pellicer

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 6 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Jefe de Batallón republicano.

Artículo I. Habiéndose incorporado en este Batallón el capitán D. Agapito Moreno Regidor, procedente de la 59ª Brigada Mixta, causará alta en la 3ª compañía, haciéndole entrega del mando, formulando los correspondientes inventarios, el teniente D. Cándido Lope Iranzo.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don José Marco Gil

Oficial de fortificación, el teniente Don Rafael Pascual Latorre

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 7 de noviembre de 1937 en [el Puesto de Mando] posición “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Los jefes de compañía, darán las órdenes oportunas, para que por ningún concepto se retire de las trincheras ningún soldado sin la autorización de su jefe inmediato superior, el que a su vez lo hará en el mismo sentido al suyo correspondiente. Los que incurriesen en dicha falta serán severamente castigados, por lo cual, los jefes de compañía me lo comunicarán sin pérdida de tiempo.

Observadores desde el parapeto de la trinchera.

Artículo II. Se recomienda a los señores jefes de compañía que con la mayor urgencia manden al Depósito de municiones, las vainas que tengan en las suyas respectivas.

Artículo III. Los jefes de compañía remitirán a esta Jefatura de Mando, relación de dos soldados que hayan observado una conducta intachable para darles permiso con arreglo a la Orden de la Brigada.

 

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Ramón Cortés

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Memoria de los trabajos de fortificación realizados en este Subsector hasta el día de la fecha, sábado 6 de noviembre de 1937 (2)

109ª Brigada Mixta                    Estado Mayor                   Subsector de Peraleda Sección Operaciones

Puerto de la Granja:

                Cerro de la derecha. En este cerro se han terminado:

Un nido cubierto, 260 metros de trinchera activa, y 12 ramales de desagües.

En ejecución se encuentran:

388 metros de trinchera activa, 91 metros de trinchera cubierta, 2 ramales de desagüe y un refugio a prueba de 10 ½.

Cerro de la izquierda. En este cerro se han terminado:

162 metros de trinchera activa, y 8 ramales de desagües.

En ejecución se encuentran:

Un nido cubierto, 92 metros de trinchera activa, 2 ramales de desagüe y 2 refugios a prueba del 10 ½.

Puerto del Campillo:

Se encuentran en ejecución:

120 metros de trinchera activa y 85 metros en ramales de salida.

Cerro de Pedreño. En este cerro se han terminado:

 

Vida en la trinchera.

11 nidos a barbeta, 1581 metros de trinchera activa, 610 metros de alambrada, 510 metros de trinchera en ramales de salida, 9 ramales de desagüe.

En ejecución se encuentran:

1.076 metros de alambrada, 132 metros de trincheras en ramales de salida, 7 ramales de desagües y 6 refugios a prueba del 10 y ½ .

Cerro de Madroño:

En este cerro se han terminado:

200 metros de trinchera activa, 130 metros de trinchera en ramales de salida.

En ejecución se encuentran:

13 nidos cubiertos, 608 metros de trinchera activa, y 41 metros de trinchera en ramales de salida.

[Alcorcón:

Cerro Mirón

En este cerro se han terminado:

189 metros de trinchera activa, 380 metros de alambrada, 124 metros de trinchera en ramales de salida y 17 metros en ramales de desagües.

En ejecución se encuentran:

5 nidos cubiertos, 56 metros de alambrada, 48 metros de trinchera en ramales de salida, 19 parapetos en ramales de salida, 3 ramales de desagües y un refugio a prueba del 10 ½.

Con motivo de las lluvias el personal de fortificación ha tenido que efectuar arreglos de caminos y servicio de limpieza y desagües de trinchera.

Peraleda de Zaucejo 6 de noviembre de 1937

El jefe de Estado Mayor

Vº Bº

El Jefe del Subsector

Antonio Blas

Sr. Teniente Coronel Jefe de la 37ª División. Castuera]

Diario de operaciones de los batallones que componen la 109ª Brigada Mixta, de los días 5, 6 y 7 de noviembre de 1937

433º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

 434º Batallón, Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Subsector Don Benito] (3)

Posición de una compañia del batallón en el frente.

Continuando las fuerzas en las mismas posiciones (“La Galleguita”. Sector Don Benito), dedicándose las fuerzas que por turno les corresponde a trabajos de fortificación. El día 4 [de noviembre] se recibió un telegrama del jefe del Sector en el que comunicaba que, debido a la crecida del río, pasarían a Don Benito una sección de máquinas y una compañía; siendo la 4ª compañía y la 2º Sección de Ametralladoras las que se establecieron en dicho pueblo. A consecuencia de ello se tuvo que modificar la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho dos fusiles ametralladores que pueden cruzar fuego; y frente a Caserío, Remondo y Batanejos, tres secciones [de Ametralladoras] con su correspondiente material. En segunda línea quedan establecidas tres secciones para que cada cuatro días releven a las que se encuentran en primera línea. El enemigo ha hostilizado todos los días, en mayor o menor intensidad, nuestras posiciones, pero sin consecuencias. Debido al descenso del caudal del río, se ha modificado la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho la 1ª compañía, centro la 4ª compañía y flanco izquierdo la 3ª, con el correspondiente material.

El Teniente Mayor

[Bernardino] Martínez [Gómez]

[Sello impreso “Mayoría. 109 Brigada Mixta. 434º Batallón”]

[435º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

[436º Batallón, Vivac “Pedreño”, Malpartida de la Serena, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937].

 [436º Batallón Cía Ametralladoras, Posición Pedreño (Granja de Torrehermosa), Badajoz] (4)

Día 5 [noviembre]. En el día de hoy y a las 4´30 [horas], se ha relevado una máquina de las que se encontraban [en la posición] Pedreño con la que estaba en Sierra Quemada.

Soldados republicanos manejan una Fiat-Revelli. Una máquina muy poco fiable. Otoño de 1937. Imagen de Kati Horna.

A la 6 horas se relevaron dos máquinas de las que estaban [en la posición] Pedreño con las otras dos máquinas que se encontraban [en la posición] Madroño.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 5-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 6 [noviembre]. Durante el día de hoy no ha ocurrido nada de particular.

La compañía se ha dedicado a hacer guardia.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 6-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 7 [noviembre]. En el día de hoy y a las 22´45 [horas], hubo pequeño tiroteo durante 0´15 minutos en Sierra Quemada, por el solo hecho de que vieron una luz a 500 metros.

El día ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 6-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

(1) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Copiador de las Ordenes Generales de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. AGMAV, C. 1063, 6; 69, 74-77, 79-81.

(2) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Documentación Roja. 109ª Brigada Mixta. Estado Mayor. Sección Tercera:  Operaciones. “Fortificación. Memorias de los trabajos de fortificación efectuados por esta Brigada [109ª]. [Noviembre] 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C)6 / Documento (D) 3

(3) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 434º Batallón de esta Brigada [109].- 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L) 1236 / Carpeta (C) 1 / Documento (D) 1-12.

(4) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 2.

Publicado en 1937, Órdenes, Batallones, Fortificación, Operaciones | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Partes militares del Subsector Peraleda (Badajoz) y de las unidades de la 109ª Brigada Mixta, de los días 1, 2, 3 y 4 de noviembre de 1937

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 1 de noviembre de 1937 en Peraleda del Zaucejo, [Badajoz] (1)

Mayor de milicias.

I. Incorporaciones. Destinados a esta Brigada por O.C. [Orden Circular] de fecha de 9 de octubre ppdº [próximo pasado] (D.O. nº 246) e incorporado en el día de ayer, los tenientes de Infantería que se indican, causan alta también en los Batallones que se expresan, D. Jesús Manchez Muñoz, en el 436Bón , D. José Rivela Martín, id. [ídem]. D. Miguel Esteban Delgado, id. D. José Utrillas Andrés, en el 435Bón y D. Atilano Ramón Calvo, en el 435Bón.

II. Escuelas Populares. Encontrándose en este E.M [Estado Mayor] Sección 1ª, varias instancias de personal de la Brigada que solicitan las Escuelas Populares nºs 4 y 5 y que no han venido acompañadas de todos los documentos a que hace referencia la O.C. del 11 del actual (D.O. nº 246) por la que se anuncia la convocatoria, se pone en conocimiento de todo el personal solicitante, la necesidad de que antes del día 7 del actual tengan entregada la documentación de referencia ya que de lo contrario quedaran nulas y sin ningún curso las respectivas solicitudes.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. El jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 2 de noviembre de 1937 en Peraleda del Zaucejo, [Badajoz] (1)

La conexión telefónica ha sido establecida, bajo la atenta mirada de un camarada.

I. Transmisiones. Habiéndose observado el frecuente e indebido uso del teléfono para asuntos no oficiales, lo que da lugar a que la red esté excesivamente sobrecargada de trabajo, en perjuicio evidente de los servicios de guerra, se advierte a todos, la prohibición absoluta del uso del mismo para otros asuntos que no tengan exclusivamente el carácter oficial citado.

II. Veterinaria. Para conocimiento de los Batallones y unidades afectas a esta Brigada, a partir de hoy día de la fecha queda abierta la enfermería para el ganado, haciéndose cargo de la misma, el teniente veterinario D. Eusebio E. Piedrabuena.

III. Al objeto de cumplimentar la O.C. del 24 de septiembre último (D.O. nº 247), las distintas unidades de esta Brigada tendrán en cuenta al remitir al Depósito de Intendencia los vales del suministro, que estos se hagan separando las plazas correspondientes al personal de Jefes, oficiales, sargentos y asimilados del de tropa.

El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D.O. del Jefe accidental del Subsector, el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 1 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Habiendo sido destinado a este Batallón por orden de la superioridad de esta Brigada el teniente D. Francisco Rodríguez Olivera, pasará a prestar sus servicios a la 4ª Cía.

Artículo II. El teniente D. Alfredo Encarnado Benegas de la 4ª Cía pasará a prestar sus servicios a la 2ª Cía.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Rafael Pascual Latorre

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 2 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Soldados de un escuadrón de Caballería republicana.

Artículo I. Queda terminantemente prohibido por orden de esta Superioridad, que las caballerías pertenecientes a esta unidad, pasten a capricho por lugares que puedan perjudicar los sembrados, ya que no se obtiene de esto nada más que el destrozar lo que tanto trabajo cuesta, advirtiéndoles que serán responsables de dicha negligencia los que tengan a cargo dichos semovientes.

Artículo II. En el día de mañana, la 2ª Cía, a las 21 horas, relevará a la 4ª Cía, que se encuentra en avanzadilla.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don José Marcos Gil

Oficial de fortificación, el teniente Don Ramón Cortés

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 3 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. Se pone en conocimiento de todos los jefes de compañía que con toda urgencia remitirán a este P. de M. todo el armamento deteriorado que dentro de las mismas se encuentre, al objeto de ser reparado.

Cartera Militar de Identidad.

Artículo II. El soldado de la 2ª Cía, Eduardo López Sevilla, ha entregado en este P. de M., una cartera encontrada en los contornos de este campamento, conteniendo dineros (sic), documentos y un carnet de S.R.I. [Socorro Rojo Internacional] a nombre del soldado de la misma Cía, Antonio Caballero Nabarro (sic), lo que se publica en esta orden para que el interesado pase a recogerla.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don Luis Escudero Puebla

Oficial de fortificación, el teniente Don Emiliano de la Rubia

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 4 de noviembre de 1937 en el P. de M. [Puesto de Mando, casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don José Marco Gil

Oficial de fortificación, el teniente Don Alfredo Encarnado

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Diario de operaciones de los batallones que componen la 109ª Brigada Mixta, de los días 1, 2, 3 y 4 de noviembre de 1937

433º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

 434º Batallón, Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Subsector Don Benito] (2)

 Día 1 [de noviembre de 1937]

Hombres y bestias cruzan el río.

Continuando las fuerzas en las mismas posiciones (“La Galleguita”. Sector Don Benito), dedicándose las fuerzas que por turno les corresponde a trabajos de fortificación. El día 4 [de noviembre] se recibió un telegrama del jefe del Sector en el que comunicaba que, debido a la crecida del río, pasarían a Don Benito una sección de máquinas y una compañía; siendo la 4ª compañía y la 2º Sección de Ametralladoras las que se establecieron en dicho pueblo. A consecuencia de ello se tuvo que modificar la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho dos fusiles ametralladores que pueden cruzar fuego; y frente a Caserío, Remondo y Batanejos, tres secciones [de Ametralladoras] con su correspondiente material. En segunda línea quedan establecidas tres secciones para que cada cuatro días releven a las que se encuentran en primera línea. El enemigo ha hostilizado todos los días, en mayor o menor intensidad, nuestras posiciones, pero sin consecuencias. Debido al descenso del caudal del río, se ha modificado la 1ª línea, quedando establecida en la forma siguiente: flanco derecho la 1ª compañía, centro la 4ª compañía y flanco izquierdo la 3ª, con el correspondiente material.

El Teniente Mayor

[Bernardino] Martínez [Gómez]

[Sello impreso “Mayoría. 109 Brigada Mixta. 434º Batallón”]

[435º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

[436º Batallón, Vivac “Pedreño”, Granja de Torrehermosa, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de noviembre de 1937]

[436º Batallón Cía Ametralladoras, Posición Pedreño (Granja de Torrehermosa), Badajoz] (3)

Día 1 [noviembre]. En el día de hoy y a las 13 horas se llevaron una máquina (La del Sargento Navajoz) a la Sierra Quemada.

A la 19.50 horas, pasó un avión el cual se ignora si es del enemigo o del Gobierno Leal.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño 1-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Servidores de una ametralladora Mayo-junio de 1937. Archivo privado A. Passaporte.

Día 2 [noviembre]. En el día de hoy y a las 9 horas se llevaron las dos máquinas que había en [la posición] el Madroño con dos de [la posición] Pedreño.

A las 10 horas quedaba hecho el relevo.

El día de hoy ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 2-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 3 [noviembre]. En el día de hoy no ha habido nada de particular, pues la compañía se ha dedicado tan solamente a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 3-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

Día 4 [noviembre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular pues la compañía se ha dedicado tan solamente a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

P.P. [Posición Pedreño] 4-11-1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

(1) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Copiador de las Ordenes Generales de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. AGMAV, C. 1063, 6; 65-68,71, 74.

(2) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 434º Batallón de esta Brigada [109].- 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L) 1236 / Carpeta (C) 1 / Documento (D) 1-12.

(3) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 2.

Publicado en 1937, Órdenes, Operaciones | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

La labor investigadora y represiva del Servicio de Información y Policía Militar (SIPM) durante la Guerra de España / Fernando Barrero Arzac

 

El punto de partida: La base documental

Desde el inicio de la acción violenta rebelde, el 18 de julio de 1936, los salvadores de la Patria, eran conscientes de que ésta debía ser eminentemente ofensiva y, así, en la Instrucción Reservada número 1 del general Mola una de sus bases técnicas establecía que “la acción ha de ser en extremo violenta, para reducir lo antes posible al enemigo […]. Desde luego, serán encarcelados todos los directivos de los partidos políticos, sociedades o sindicatos no afectos al Movimiento, aplicándose castigos ejemplares a dichos individuos, para estrangular los movimientos de rebeldía o huelgas”[1].

Pero como consecuencia del fracaso inicial del Golpe militar de los sublevados y la consiguiente Guerra Civil en la cual convirtieron los mismos la situación española, tuvieron que lucubrar y replantear su estrategia inicial de exterminio ideológico de una forma mucho más planificada, sistematizada y oculta. ¿Cómo detener, encarcelar, aplicar castigos sin una base informativa precisa, sin un aparato de obtención, procesado y suministro puntual de antecedentes y datos de millones de personas desafectas?[2] En 1937, la persona clave entre Mola y Franco para desarrollar la ingente tarea de información y represión que se avecinaba fue Marcelino de Ulibarri y Eguilaz, designado para llevar a cabo una tarea “noble y completa” en su grandeza de servicio al “Glorioso Alzamiento Nacional”: la creación del mayor depósito de información con fines represivos de la historia de España[3].

El 20 de abril, Franco dicta una Orden por la que se crea en Salamanca y bajo dependencia de su Secretaría, la Oficina de Investigación y Propaganda Anticomunista (OIPA), y la Delegación Nacional de Asuntos Especiales, por otra del 29 de mayo[4]. La primera tenía claramente unos fines contra propagandísticos, mientras que la segunda centraba sus actividades en los asuntos referentes a las sectas secretas, cuya documentación debía recoger para crear un archivo que permitiera “conocer, desenmascarar y sancionar a los enemigos de la Patria”.

A este desabrido cuadro pintado más arriba se le añadió el hecho de que las tropas franquistas desde el inicio de la contienda se preocuparon por recoger y acopiar pruebas que pudieran suministrar información referente a la actuación de sus enemigos, tanto dentro de la zona liberada como de la que iba cayendo a medida que sus éxitos militares favorecían la toma de nuevas plazas. Mediante el Decreto de 26 de abril de 1938, se creó la “Delegación del Estado para la Recuperación de Documentos” del Ministerio del Interior. Este nuevo servicio se fusionó junto con el de Asuntos Especiales, bajo la dependencia de la persona citada más arriba, y se coordinó con las Divisiones del Ejército que ocupaban los nuevos pueblos del frente conquistado.

Configuración del Servicio Secreto sublevado

En 1932, siendo Manuel Azaña ministro de la Guerra, se creó la Sección del Servicio Especial del Estado Mayor Central (SSE), con la función de controlar el antiextremismo. Durante la guerra, la SSE en la zona rebelde fue absorbida por el SIM (Servicio de Información Militar). El 14 de septiembre de 1936, el general Miguel Cabanellas Ferrer, máxima autoridad nominal de la Junta de Defensa Nacional, ordenó al coronel de infantería Salvador Múgica Buhigas que organizara un servicio secreto. El Cuartel General del nuevo SIM se estableció en los números 23-25 de la calle Almirante Bonifaz de Burgos[5].

Un objetivo primordial del recién creado SIM fue controlar las actividades y la filiación política de los españoles que vivían en las zonas ocupadas por los republicanos, “que a pesar de no tener una participación activa en el movimiento hayan prestado su colaboración con carácter voluntario a favor de los marxistas”[6].

Tras la dirección del coronel Múgica, en marzo de 1937 ocupó la máxima autoridad del control del SIM, el comandante Escartín, que lo hizo hasta mediados de mayo de 1937, en que fue sustituido en el cargo por el coronel Ungría, que fue el tercer jefe del SIM que se nombró en apenas siete meses, recomendado por el propio Generalísimo que sabía que era un hombre muy válido para el puesto.

Coronel José Ungría, máximo responsable del SIPM.

Ungría pretendía realizar un cambio y reorientar los objetivos de los servicios secretos hacia la situación de guerra y el personal militar, por lo cual debía llevarse a cabo en estrecha colaboración con el Cuartel General de Franco, razón por la cual era necesario trasladar físicamente la oficina central del SIM más cerca de la persona del Caudillo[7]. Sin embargo, la separación entre los asuntos políticos y los militares era más difícil de trazar de lo que él pensaba en un principio. Al dar al SIM una orientación política y militar, la cantidad de trabajo de la organización no disminuyó, sino que, por el contrario, se incrementó.

Pero el verdadero cambio dentro de los servicios se produjo cuando el 30 de noviembre de 1937 Franco firmó una orden secreta destinada a los Ejércitos de Operaciones. Dicha orden anunciaba la creación del SIPM y describía cuáles serían sus principales áreas de actuación dentro del campo de la inteligencia militar. El artículo primero afirmaba que el anterior Servicio de Información Militar (SIM) cambiaba su nombre a partir de entonces por el de Servicio de Información y Policía Militar (SIPM) [8].

Organización de la Sección del SIPM en el Ejército del Centro

Hasta marzo de 1938 no se ordenó poner en marcha la organización de la nueva estructura y distribución del servicio secreto que había promulgado Franco en 1937, y en lo que le concernió a la Sección SIPM de Ejército del Centro, su zona de acción fue dividida en diez Sectores correspondientes a otras tantas Comandancias[9]. A cargo de la máxima responsabilidad de esta Sección SIPM de Ejército se encontraba el comandante de Estado Mayor, Antonio Cores Fernández de Cañete, y su 2º jefe el capitán de artillería Antonio Fungairiño Nebot. El enlace con la 2ª Sección (Información) del Estado Mayor del Ejército de Operaciones del Centro, era el capitán Felipe Bertran Güell. El resto de las cabeceras quedaron repartidas en la forma que muestra la siguiente tabla.

 

Tabla con las cabeceras de los sectores del SIPM de Ejército del Centro y sus comandantes (Elaboración propia)[10]

Sector Localidad (Cabecera) Comandante
C-1 Sigüenza (Guadalajara) Capitán (Guardia Civil)

Enrique García de la Sierra

C-2 Sepúlveda (Segovia) Capitán

Justo Jiménez Ortoneda

C-3 Segovia Capitán

Joaquín García del Castillo

C-4 Cebreros (Ávila) Capitán (Guardia Civil)

Julio Pérez

C-5 Villa del Prado (Madrid) Comandante

Francisco Bonet

C-6 Villaviciosa de Odón (Madrid) Capitán (Guardia Civil)

Emilio Lledos Muñoz

C-7 Griñón (Madrid) Capitán (Guardia Civil)

Ángel González Prieto

C-8 Toledo Capitán (Guardia Civil)

Manuel Vila Rodríguez

C-9 Talavera de la Reina (Toledo) Capitán (Guardia Civil)

Rodrigo Arellano Requena

C-10 Trujillo (Cáceres) Capitán

Manuel Navarro Manzanares

 

La Comandancia que se encontraba en Trujillo (C-10), y cuyo comandante era el capitán Manuel Navarro Manzanares, jefe del Servicio de Información y Policía Militar del Sector, coincidía con el límite desde donde comenzaba ya la jurisdicción del Sector de la Sección SIPM del Ejército del Sur.

Los jefes de Sector podían proponer a la Sección del SIPM un oficial del Ejército o la Guardia Civil que actuara como 2º jefe y, al mismo tiempo, responsable del grupo B o de información, grupo policial, compuesto por personal que no llevaba uniforme. Se encargaban de reunir noticias procedentes de la zona enemiga y de realizar misiones secretas en su retaguardia.

Guardia Civil patrullando a pie la carretera. Foto de Dmitri Kessel.

Las fuerzas de la Guardia Civil de este Ejército, también desempeñaron las misiones características del nuevo Servicio de Información y Policía Militar y pasaron a depender de sus respectivos jefes de Sector, aunque el coronel de la Institución benemérita ejercía funciones de mando e inspección sobre los servicios peculiares de la misma. También se reforzó el servicio de vigilancia y orden público en todos los sectores de la zona de vanguardia que ocupaba el Ejército del Centro. Por ejemplo, en el Sector C-10, se utilizó el Batallón 338º, cuya Plana Mayor se encontraba también en Trujillo (Cáceres), y cuya unidad militar tenía repartidas el resto de sus compañías entre las localidades de Miajadas (Cáceres), Logrosán (Cáceres), Cañamero (Cáceres) y Navalvillar de Pela (Badajoz). Estas fuerzas eran empleadas por los comandantes de Sector de Policía Militar encuadradas con las de la Guardia Civil de que pudiesen disponer para ser distribuidas para la especial misión para la cual habían sido organizadas. Las nuevas unidades del SIPM estaban compuestas por personal de la reserva, desde el reemplazo de 1929 y anteriores. Creía Franco que sus miembros tenían que reclutarse en la región en la que fueran a operar los nacionales, y que debían ser hombres que conocieran bien la zona y tuvieran “intereses efectivos de venganza que les impulse a la acción que se trata de conseguir[11]”.

Los jefes del SIPM dentro de cada Sector estaban a disposición de los comandantes de cada División, quienes debían tener acceso a la información sobre la situación en campo enemigo a través de la red de agentes del SIPM. Por consiguiente, se establecía una relación permanente entre el SIPM y Estado Mayor de cada unidad militar. Además, los jefes del SIPM en el ámbito local debían comunicar diariamente al general de cada División la información reunida sobre el territorio enemigo. Esa misma información se hacía llegar al jefe del SIPM en Burgos, es decir al coronel Ungría, que a su vez informaba a Franco en su Cuartel General de lo más importante reunido sobre la situación enemiga[12]. Los comandantes de Policía Militar de Sector, mantenían un oficial o agente de enlace cerca de la 2ª sección de la División a que correspondiese su zona de acción.

Además de los Sectores y Comandancias del SIPM, dependían de la Sección SIPM de Ejército del Centro, las Redes provinciales de Policía Militar de Valladolid, Cáceres, Ávila, Segovia y Toledo. Cada una tenía su propio jefe que ocupaba su oficina en el Gobierno Militar y, para el caso de la provincia de Cáceres, este puesto lo asumía Manuel Navarro Manzanares, al mismo tiempo que ostentaba la comandancia del Sector C-10. Para demostrar la autoridad por la que eran revestidos durante el desempeño de sus servicios, estas fuerzas, disponían de unos distintivos para brazalete, que los distinguían del resto de las unidades.

Por último, ya hemos referido antes la misión de los grupos B o de Información que había en las zonas de cada Sector de Policía Militar, pero junto a éstos, existían otros dos tipos de grupos con diferentes cometidos: los grupos A o de vigilancia tenían como objetivo primordial la seguridad de las líneas de comunicación (ferrocarriles, puentes, carreteras, etc.) y el mantenimiento del orden entre la población. También era responsabilidad suya emprender acciones contra cualquier grupo de guerrillas o unidades mixtas republicanas que quisieran o lograran infiltrarse en el sector. Los grupos C o de exploración se ocupaban de las tareas de carácter más peligroso: incursiones, asaltos y sabotajes en el territorio republicano. Además debían colaborar con los grupos “A” para impedir que el enemigo llevara a cabo el mismo tipo de operaciones “irregulares” en la zona nacional[13].

Otro servicio que prestaban estas unidades era la recogida física de la documentación enemiga cuando ocupaban una nueva localidad. Acompañaban a la vanguardia de las unidades de operaciones del Ejército cuando éstas tomaban el lugar y acaparaban cualquier documento que ellos entendieran que fuera útil para ser utilizado como incriminación contra sus enemigos. Así lo corroboran las instrucciones secretas recibidas por las Divisiones[14].

Sobre este gran entramado documental, se sustentaron los ficheros que, los diversos Sectores que componían cada Sección SIPM de Ejército en que estaba organizado la masa total del Ejército sublevado al finalizar la guerra, utilizaron durante la inmediata posguerra, en los mismos frentes de combate, antes de que las tropas republicanas entregadas a las Divisiones franquistas pasaran a los campos de la retaguardia fascista, para que sin demora, pudieran ser acusados, bajo el correspondiente procedimiento sumarísimo, y tras  la urgentísima aprobación del fallo, se llevase a cabo la ejecución de la necesaria ejemplaridad de las sanciones a los individuos más significados con la República.

Organización de la Sección del SIPM en el Ejército del Sur

La jefatura del SIPM de Ejército del Sur la ocupaba el teniente coronel Mario González Revenga.

La jefatura del SIPM de Ejército del Sur la ocupaba el teniente coronel Mario González Revenga[15], nacido en Irún (Guipúzcoa) en 1893, al inicio del enfrentamiento bélico, desde el 3 de noviembre de 1936 hasta el 18 de abril de 1937, había permanecido preso en las cárceles de Porlier y Modelo de Madrid como prisionero de guerra. Fue puesto en libertad y tras huir a Francia volvió a entrar a España por Irún el 30 de enero de 1938. Destinado el 3 de marzo al cuartel general del Ejército del Sur, efectuó su incorporación en Sevilla el día 19, haciéndose cargo del mando del SIPM:

“Como Jefe del SIPM y fuerzas de Policía y Ocupación tomó parte en las operaciones que dieron comienzo el 20 de julio [1938] para ocupar la zona de la Serena […]. Desde 1º de enero [de 1939] como finó el año anterior al mando de los Batallones y Escuadrones que accidentalmente y como refuerzo de las tropas afectas al SIPM. fueron puestas a sus órdenes para perseguir a las Brigadas de Guerrilleros rojos infiltrados en Territorio Nacional en el sector de Montefrío (Granada) incorporándose seguidamente al cuartel General del Ejército establecido accidentalmente en Córdoba a consecuencia de la ofensiva Roja sobre el sector de Valsequillo y operaciones subsiguientes regresando a Sevilla el día 26 del mismo mes una vez terminada la contraofensiva propia. Asistió igualmente con el Cuartel General establecido inicialmente en Peñarroya (Córdoba) a las operaciones finales de la Campaña durante el mes de marzo al mando de las fuerzas del SIPM del Ejército del Sur, que para su misión de ocupación fueron reforzadas con nueve Batallones de Infantería, estableciendo los destacamentos en todos los pueblos desocupados de las provincias de Badajoz, Ciudad Real, Córdoba, Jaén, Granada y Almería”[16].

A mediados del mes de diciembre de 1938, se comunica a las fuerzas militares desde Sevilla, donde se encontraba la jefatura de la Sección SIPM de Ejército del Sur, que se modificaba la distribución en Sectores de la Policía Militar de la zona de vanguardia del Ejército, para organizar el Grupo del SIPM del IV Cuerpo de Ejército. La nueva estructura quedaba dispuesta de la siguiente forma:

Tabla con los Sectores de Policía Militar de la zona de vanguardia del Ejército del Sur. Diciembre de 1938 (Elaboración propia) [17].

Grupo SIPM Localidad de residencia del Grupo Sector Localidad de cabecera
 

II Cuerpo de Ejército

 

Villanueva de la Serena (Badajoz)

S-1 Villanueva de la Serena (Badajoz)
S-2 Monterrubio de la Serena (Badajoz)
 

IV Cuerpo de Ejército

 

Córdoba

S-3 Pueblonuevo (Córdoba)
S-4 Fuenteagría (Córdoba)
S-5 Bujalance (Córdoba)
 

III Cuerpo de Ejército

 

Granada

S-8 Cabra (Córdoba)
S-6 Granada
S-7 Lanjarón (Granada)

 

La Policía Militar del Sector S-1, cuya cabecera se localizaba en Villanueva de la Serena, era la que cubría la parte colindante o de contacto en la zona de vanguardia, con la unidad paralela del Sector C-10 de la Sección SIPM de Ejército del Centro, estudiada más arriba.

Así estaban las cosas en 1938, pero para el 20 de marzo de 1939, cuando ya se presentía el desplome enemigo en todos los frentes próximos que cubrían las Divisiones nacionales, la Sección SIPM de Ejército del Sur, ante la disyuntiva de ir teniendo que avanzar y liberar nuevos territorios, previendo la masa ingente de prisioneros que en un breve espacio de tiempo iban a caer en sus manos, recogió en unas nuevas directrices, la acción del Servicio que correspondería llevar a la práctica, a partir de entonces, a los Grupos, Sectores y Agrupación Móvil de Policía[18]. Entre otras pautas, se indicó que la zona ocupada quedaría en manos de las autoridades militares, manteniendo en ella el Estado de Guerra durante el tiempo que fuese preciso. También se estableció que cuando en el Sector hubiera una guarnición permanente de fuerzas militares, correspondería al jefe de las tropas la responsabilidad del orden público, en cuyo caso el jefe del Sector SIPM permanecería en calidad de delegado a las órdenes del jefe militar, aunque sus hombres y los puestos de la Guardia Civil ubicados en el Sector seguirían dependiendo del jefe del SIPM. Otro detalle que llama la atención, es que la Sección SIPM de Ejército del Sur urgía, en caso de avance de los Sectores, que sus ficheros pasaran a cargo de las Redes provinciales que fueron las que facilitaron los antecedentes de las personas registradas en ellos. Con esta medida mantenían centralizado y a salvo de extravíos, el aparato delator que daba cobertura a sus agentes para facilitar su conocimiento acerca del cargo y la significación político-social de los prisioneros.

Traslado de las tropas “nacionales” hacía su zona de concentración.

El 29 de marzo mediante la Instrucción general nº 27 del Ejército del Sur, se señalaba  a los escalones del SIPM, la nueva zona que se asignaba a cada uno de ellos[19] tras el rebasamiento inicial de las líneas enemigas. Previamente, habían sido agregados nueve batallones a los Sectores de reciente creación. Para montar los nuevos Sectores que se crearon en la provincia de Jaén, los que existían hasta entonces, es decir, los Sectores S-8, S-4 y S-5 se concentraron divididos en tres grupos cada uno. Dichos grupos se trasladaron respectivamente a Andújar (Jaén), Porcuna (Córdoba) y Baena (Córdoba), con objeto de seguir inmediatamente a los nuevos Sectores que se les asignaban (Jaén 1, Jaén 2 y Jaén 3), unidas a las fuerzas del Ejército de Ocupación (C. de E. de Andalucía al norte del Guadalquivir y C. de E. de Córdoba al sur del mismo río). Las unidades con las que se reforzaron en este caso fueron: 171 Bon América nº 23, 145 Bon Granada nº 6 y 156 Bon Argel nº 27, respectivamente, y su jefe superior era el comandante Canis.

Los Sectores de la provincia de Granada se establecieron concentrándose, para el caso del Sector S-1, a la inmediación de la columna que realizaba el recorrido Guadix-Baza (Granada) y, para el caso del Sector S-6, dividido en tres grupos, se colocaron a la inmediación de la columna antes citada uno de ellos, de la columna que marchaba de Granada a Iznalloz (Granada) el segundo grupo, y de la que marchaba de Motril (Granada) a Albuñol (Granada) el grupo restante. Estos Sectores se reforzaron con el: 160 Bon Arapiles nº 7 y el 146 Bon Lepanto nº 5; su jefe era el comandante Carracedo, del C. de E. de Extremadura.

Los Sectores de Almería, lo hicieron formando tres grupos con las fuerzas del Sector S-7, uno de los grupos siguió a la columna que marchaba a Guadix (Granada), Baza (Granada) y Purchena (Granada), a la columna que siguió la dirección Guadix (Granada)-Gergal (Almeria) otro, y el último grupo, siguió el avance con la columna de la costa desde Motril (Granada). La Agrupación Móvil, se concentró en Granada para marchar al Sector A-2, siguiendo a las dos columnas que partieron de Guadix (Granada). Al igual que los anteriores se reforzaron con el: 151 Bon Toledo nº 26 y 149 Bon La Victoria nº 28, respectivamente, y su jefe era el capitán Machado.

El mismo día 29 también quedaron establecidas las fuerzas de los nuevos Sectores de Ciudad Real y Córdoba-Badajoz. Se reforzaron con el: 159 Bon del Regimiento Oviedo nº 8 y el 148 Bon del Regimiento Cádiz nº 33, respectivamente, y su jefe era el comandante Ampliato.

 

Zona asignada a la Sección SIPM de Ejército del Sur. 29 marzo 1939 (Elaboración propia) [20].

Provincia Sector existente Zona de concentración Nuevo sector Unidad militar de refuerzo Jefe
Jaén S-8 Andújar (Jaén) J-1 (Jaén 1) 171 Bón

América nº 23

Comandante Canis
S-4 (Porcuna, Córdoba) J-2 (Jaén 2) 145 Bón

Granada nº 6

S-5 (Baena, Córdoba) J-3 (Jaén 3) 156 Bón

Argel nº27

Granada S-6 Guadix-Baza (Granada)  

160 Bón

Arapiles nº 7

 

 

146 Bón

Lepanto nº 5

 

Comandante Carracedo
Granada-Iznalloz

(Granada)

Motril-Albuñol (Granada)
Almería S-7 Guadix-Baza-Purchena (Granada) 151 Bón

Toledo nº 26

 

 

Capitán

Machado

Guadix-Gergal (Almería)
Motril (Granada)
Agrupación Móvil A-2 Granada A-2 (Almería 2) 149 Bón

La Victoria nº 28

Capitán

Machado

Ciudad Real 159 Bón

Oviedo nº 8

Comandante Ampliato
Córdoba-Badajoz 149 Bón

Cádiz nº 33

Comandante Ampliato

 

Dos compañías de infantería afectas circunstancialmente a la Agrupación Móvil, se concentraron en Pueblonuevo (Córdoba), relevando en los Campos de concentración de La Granjuela, Los Blázquez y Valsequillo (todos en la provincia de Córdoba) a las fuerzas del Sector S-1, quedaron encargadas de la custodia de los prisioneros.

Los nuevos Sectores que se crearon se denominaron abreviadamente por sus iniciales y números, y sus cabeceras radicaban en los siguientes lugares: la del Sector C.R. en Almodóvar del Campo (Ciudad Real), la del Sector B.C. [Badajoz-Córdoba] en Pozoblanco (Córdoba), la del Sector J-1 en Jaén, la del Sector J-2 en Linares (Jaén), la del Sector J-3 en Villacarrillo (Jaén), la del Sector G-1 en Guadix (Granada), la del Sector G-2 en Baza (Granada), la del Sector A-1 en Almería, y la del Sector A-2 en Huercal Overa (Almería).

 

Denominación de los nuevos sectores asignada a la Sección SIPM de Ejército del Sur. 29 marzo 1939 (Elaboración propia)  [21].

Nuevo sector Localidad de cabecera
C.R. (Ciudad Real) Almodóvar del Campo (Ciudad Real)
B.C. (Badajoz-Córdoba) Pozoblanco (Córdoba)
J-1 (Jaén 1) Jaén
J-1 (Jaén 2) Linares (Jaén)
J-1 (Jaén 3) Villacarrillo (Jaén)
G-1 (Granada 1) Guadix (Granada)
G-2 (Granada 2) Baza (Granada)
A-1 (Almería 1) Almería
A-2 (Almería 2) Huercal Overa (Almería)

 

Pero días después, una nueva circular secreta de la Sección SIPM de Ejército del Sur a los Grupos y Sectores, el 7 de abril de 1939, informaba que por resolución del Generalísimo la zona de acción del Ejército del Sur quedaba incrementada con la parte de la provincia de Badajoz que había sido liberada, cediendo al Ejército del Centro la parte de Ciudad Real que anteriormente se le había señalado. Como consecuencia de ello, los Sectores de Policía Militar se agruparon de la siguiente forma[22]:

Sectores que forman Grupos Mando de cada Grupo
Sector de Badajoz Comandante de la Guardia Civil

Manuel Carracedo

Sector de Córdoba
Sectores de Jaén Comandante de Infantería

Antonio Ampliato

Sectores de Granada Comandante de la Guardia Civil

Luis Canis

Sectores de Almería Capitán de la Guardia Civil

Manuel M Machado

 

Las fuerzas del Ejército del Sur relevan al Ejército del Centro en todos los pueblos de la provincia de Badajoz

Portalón de entrada al cortijo que fuera campo de concentración Zaldívar.

Cuando se dictaron las órdenes para que las grandes unidades del Ejército del Centro ocuparan los Campos de Concentración que existían en las provincias de Cáceres y Toledo, y que éstas, a su vez, entregaran al Ejército del Sur todos los Campos que tuvieran establecidos en la provincia de Badajoz, se puntualizaron el día y la hora en la que las nuevas normas tenían que entrar en vigor, y se marcó para ello las 0 horas del día 28 de abril[23]. Anticipándose en unas horas a la entrada en vigor de la Orden, el día 26 de abril los 2.284 prisioneros encerrados en uno de los Campos de Concentración llamado Zaldívar, pasan a manos del Ejército del Sur[24]. Lo mismo sucedió, más adelante, con los de Siruela, Fuenlabrada de los Montes, Castilblanco, Palacio Cíjara, Jaeña y Valdecaballeros, todos en la provincia de Badajoz, y mucho nos tememos que durante estos primeros días de la caída de los frentes republicanos, un plan sistematizado de localización y eliminación de los más destacados y significados combatientes, fuese aplicado en éstos y otros lugares de internamiento y suplicio, como Los Blázquez, La Granjuela y Valsequillo, en la provincia de Córdoba, o Lillo, Alcubillete, Cabrillo-Calaña, Mora, Ocaña, San Bernardo, San Martín de Pusa y Talavera, en las provincias de Toledo y Ciudad Real.

Como puede observarse por lo dicho hasta aquí, todo estaba muy bien dispuesto para caer sobre los soldados republicanos conforme las operaciones realizadas en la zona, bajo la denominada Ofensiva de la Victoria, iban proporcionando sus frutos, conquistando territorio enemigo. Porque paralelamente al avance de los Ejércitos de Operaciones, es decir, de las fuerzas regulares, iban deslizándose y tomando posiciones, estas otras unidades que podemos denominar como la policía política de Franco.

Una gran ventaja para los nacionales fue el hecho de que pudieran apoyarse en los servicios secretos alemanes e italianos siempre que necesitaron información adicional, adiestramiento o medios tecnológicos para mejorar sus operaciones[25]. En julio de 1938 se había firmado un importante acuerdo secreto de colaboración entre las policías nazi y franquista. Su finalidad era estimular una estrecha colaboración entre una y otra. Los encargados de firmar este documento fueron el general Martínez Anido, ministro de Orden Público y Himmler, el siniestro jefe de las SS y la policía[26]. A cambio de las buenas relaciones con los servicios secretos del Eje, el régimen de Franco consiguió prolongar la afluencia hacia España de conocimientos técnicos que había dado comienzo en 1936 y que permitió a su propio aparato de seguridad alcanzar un buen nivel de eficacia que, de no haber sido así, habría resultado imposible para una potencia aislada y de segunda fila como España[27].

Estas fuerzas especiales de policía y ocupación estaban preparadas para limpiar de forma coordinada y sistematizada cualquier pequeño atisbo de resistencia durante su avance final. Ya sabemos que nuevos batallones fueron agregados a estas unidades ante la gran cantidad de pueblos que fueron cayendo y Campos de Concentración provisionales de prisioneros que se establecieron sobre la marcha, y que necesitaban ser custodiados y controlados por este tipo de tropas. Por ello los batallones enumerados más arriba fueron afectos al SIPM del Ejército del Sur[28].

Bajo el criterio de lo recogido más arriba, adquiere mayor solidez la idea de que el cambio de jurisdicción de los prisioneros recluidos en los Campos de Concentración de la provincia de Badajoz, también se efectuó entre este tipo de unidades policiales y, no solo, entre unidades de fuerzas regulares. Todo el plan de represión y exterminio se llevó bajo el más absoluto secreto. La nota secreta que el 26 de abril, la Sección SIPM de Ejército del Sur envió a las Redes Provinciales, Sección Regional, Comandancias de la Guardia Civil, 1ª, 2ª, 3ª y 4ª secciones de E.M., Jefatura del SIPM destacada de Cataluña y secciones SIPM de los Ejércitos del Centro y Levante, indicaba que:

 

“[Sello impreso “Secreto”] Se acompaña un cuadro expresivo de los partidos judiciales que comprende cada uno de los Sectores de Policía militar dependientes de esta Sección de Ejército en la cual destacan las cabeceras de dichos Sectores y la denominación abreviada de cada uno de ellos.

Ejército del Sur. Sección del S.I.P.M.

 

Tabla con las cabeceras de los diferentes sectores de SIPM de Ejército del Sur (Elaboración propia).[29]

Sector Policía Militar

(SIPM)

Cabecera Partidos Judiciales

 

B [Badajoz] Talarrubias (Badajoz) Herrera del Duque

Puebla de Alcocer

C [Córdoba] Pozoblanco (Córdoba) Hinojosa del Duque

Montoro

J-1 [Jaén-1] Jaén Andújar

Martos

Alcalá la Real

J-2 [Jaén-2] Linares (Jaén) La Carolina

Baeza

Mancha Real

Úbeda

Huelma

J-3 [Jaén-3] Villacarrillo Orcera

Cazorla

G-1 [Granada-1] Guadix Iznalloz

Ugijar

Albuñol

G-2 [Granada-2] Baza Huescar
A-1 [Almería-1] Almería Purchena

Gergal

Canjovar

Berja

A-2 [Almería-2] Huercal Overa Vélez Rubio

Cabo de Vera

Vera

Sorbas

 

Brazalete distintivo de los miembros del SIPM,

¿De quién dependía orgánicamente el SIPM? En otras palabras: ¿ante quién era responsable? La respuesta la daba el artículo 1 del nuevo reglamento: “La Jefatura del SIPM dependerá directamente de S.E. el Generalísimo, cursando todos los asuntos corrientes por conducto del General Jefe del E. M. General”. La dependencia orgánica recaía pues directamente en Franco, mientras que la gestión diaria de los servicios sería una atribución del general Martín Moreno[30].

Los prisioneros del Campo de Concentración de Zaldívar, por ejemplo, respetaban el recuerdo del general Franco, y comentaban entre ellos, que el trato denigrante y despiadado que estaban recibiendo, no lo podría haber ordenado el Generalísimo. Pero sus guardianes les recalcaban siempre lo mismo, “que eran órdenes de Franco”[31]. Otro testimonio que corrobora el absoluto conocimiento e implicación, por parte del Jefe del Estado, de lo que estaba sucediendo en los Campos de Concentración provisionales, es el del escribiente de las compañías de la 109ª Brigada Mixta, Francisco Buj, al que como no le llegaban los avales que había solicitado a su familia para salir del Campo, recurre a la amistad de unas muchachas de Navalvillar de Pela (Badajoz), de las cuales se entera que una de ellas era hija del alcalde. Éste y su hija se presentan en el Campo, interceden por el preso al que reconocen y del cual respondían, pero el jefe del Campo esgrimía muchas negativas aun siendo compañeros como habían sido, la de más peso era que “Son órdenes de Franco y no puedo dejar salir a nadie hasta que se reciban los avales de sus pueblos”[32].

Franco elaboró personalmente, mediante las instrucciones del 27 de marzo y 6 de abril de 1939, las normas con las que se debían organizar los primeros Campos de Concentración provisionales. Pero los jefes de las Divisiones nacionales tenían potestad para establecer el sitio más conveniente por razones de higiene, vías de comunicación y emplazamiento del lugar donde iba a realizarse la entrega, y en el caso de no existir lugares capaces para albergar a todo el contingente previsto, señalar varios cortijos que se considerarían como uno solo[33]. En las inmediaciones de Casas de Don Pedro (Badajoz), se habían acondicionado el citado cortijo “Casa de Zaldívar” y otro cortijo cercano “Casa de la Boticaria”, pero fue el primero el que dio nombre al complejo concentracionario. Este Campo provisional, tuvo como objeto primordial servir como escalón intermedio entre el Puesto de mando del Regimiento que los había recogido, “en el que al propio tiempo que se llevan a cabo el cumplimiento de misiones que no admiten demora, se hacía posible una permanencia mayor de los prisioneros y presentados”, y el Centro de Reunión, es decir, el gran Campo de Concentración de Castuera, a donde iban a parar,”[34].

Organización de los Servicios de Justicia en la zona del frente

Prisioneros republicanos recostados sobre la tierra.

Al constituirse los Servicios de Justicia de los frentes durante el mes de marzo de 1939, las Divisiones militares habían habilitado un mecanismo propio, mediante el cual a los soldados que se habían entregado, antes de trasladarlos bajo la responsabilidad de la Inspección de Campos de Concentración de Prisioneros (ICCP), para una mayor y más rápida resolución de los asuntos de justicia, se les hacía pasar por una primera criba. Es aquí donde tiene sentido la frase anteriormente recogida: se llevan a cabo el cumplimiento de misiones que no admiten demora. El objeto de esta medida, no podía ser otro que el de localizar al mayor número de prisioneros con cargos y denuncias para ponerlos a disposición de la Auditoría del Ejército de Ocupación, y que ésta dispusiera en el plazo más breve posible la ejecución de la sentencia. Así se infiere de un telegrama que envía la Sección SIPM del Cuartel General del Ejército del Sur al Auditor del Ejército del Sur, en agosto de 1938 desde Sevilla:

“Con esta fecha digo al Ilmo. Sr. Auditor de este Ejército:

Disponga V.E. lo conveniente, para que en lo sucesivo se proceda en todo caso, aún en aquellos en que se deduzcan gravísimas responsabilidades imputables a prisioneros o presentados, a la formación inmediata del correspondiente procedimiento sumarísimo, interesando si ello es necesario, urgentísima aprobación del fallo que se dicte para la necesaria ejemplaridad de las sanciones. Lo que traslado para conocimiento y efectos.- Acuse recibo. Firmado por el Coronel Jefe de Estado Mayor”[35].

Llama la atención en este telegrama, que sea la propia Sección SIPM de Ejército la que recomiende, a la propia Auditoría, que forme un Procedimiento Judicial Sumarísimo, aún en aquellos casos en que se vea claramente gravísimas responsabilidades en los individuos, sin que por ello hubiese necesidad de tener la obligación de instruirlo (para acabar con el detenido hubiera sido suficiente la aplicación del Bando de Guerra). Como si fuese la propia Sección la más interesada en revestir cada ejecución como una representación de legalidad.

En las ciudades importantes más cercanas a los frentes donde las Divisiones del Ejército del Sur tenían prevista la entrega en masa de las tropas republicanas se constituyeron nuevos Consejos de Guerra y Juzgados militares:

“1º En cada una de las plazas de Villanueva de la Serena, Pueblonuevo, Córdoba, Bujalance, Baena, Granada y Lanjarón se constituirá un Consejo de Guerra Permanente, y un número de Juzgados militares proporcionado que, entenderá en los procedimientos que haya que incoarse en las demarcaciones que se asignen a dichas plazas, que son las siguientes:

“1.ª Villanueva de la Serena.- Toda la zona de Badajoz.

2ª Pueblonuevo.- Partidos Judiciales de Hinojosa del Duque y Pozoblanco.

3ª Córdoba.- El resto de la provincia.

4ª Bujalance.- Partidos judiciales de Andújar, Linares y La Carolina.

5ª Baena.- Jaén, Martos, Mancha Real, Huelma, Ubeda, Villacarrillo, Cazorla, Orcera y Baeza.

6ª Granada.- Zona N. de las provincias de Granada y Almería

7ª Lanjarón.- Zona Sur de las provincias de Granada y Almería

2º Los Jueces instructores se trasladarán a las distintas plazas de las Demarcaciones respectivas conforme se vayan liberando, para instruir las causas que habrán de seguirse por el procedimiento Sumarísimo de Urgencia.

Los Consejos de Guerra se podrán trasladar también a cualquier plaza de las localidades de su zona, si el número y gravedad de los procedimientos lo requiere, o bien funcionar, en la población que se considere más apropiada, todo a juicio del Auditor o su Delegado”[36].

Campo de concentración situado a 700 metros de la línea de trincheras y en el que fueron internados en condiciones penosas 4.000 soldados republicanos vigilados por tropas.

Para ilustrar con un caso esta situación recogemos lo escrito en el texto del expediente del teniente auditor de 2ª, José Manuel Coloma y Escriva de Romaní que:

“al constituirse los llamados servicios de Justicia de los frentes y dividirse a los efectos en varias zonas el territorio del Ejército del Sur, fue designado por el Ilmo. Sr. Auditor con fecha 14 de marzo [de 1939] Delegado de su Autoridad y Jefe de dichos Servicios en la zona 4ª comprensiva de los Partidos Judiciales de Linares, Andújar y La Carolina; el día 25 del propio mes marchó a la plaza de Bujalance para organizar los servicios de la Delegación, presentándose al General Jefe de la División 31. Los días 30 y 31 del propio mes marchó a las plazas de Andújar, Bailén y Linares al ser liberadas, constituyendo en ellas las comisiones gestoras y pernoctando en la primera de las citadas plazas, desde la que regresó el día 31 [marzo] a Bujalance. El 1º [de abril] se trasladó a Linares donde instaló los servicios de la Jefatura a cuyo frente permaneció hasta el 22 de noviembre […]”[37].

Se crean expresamente para el momento concreto de la primera represión nada más derrumbado y entregado el ejército republicano, los Servicios de Justicia de los Frentes, a los cuales se dota de personal militar jurídico. Sabemos quién era el Delegado del Auditor del Ejército en la plaza de Bujalance (Córdoba) y su demarcación, que estaba bajo la autoridad del jefe de la 31ª División nacional y con el que “todas las Autoridades tanto militares como civiles cooperarán con el mayor celo a esta acción rápida de la justicia, complemento esencial del éxito militar, dando toda clase de facilidades para instalación, traslados, información y cuantos medios requieran los Consejos y Juzgados. En especial habrán de mantener el más perfecto acuerdo en sus funciones con las Autoridades Judiciales, los Servicios de Información, Guardia Civil, Orden Público y Policía”[38].

 

[1] Beltrán Güell, Felipe (1939). Preparación y desarrollo del Alzamiento Nacional. Ensayo histórico, Librería Santarén, Valladolid, pp. 119-123. El subrayado es mío.

[2] Navarro Bonilla, Diego. Morir matando. Espuela de Plata, Sevilla, 2012, p. 261.

[3] Ibid., p. 260.

[4]Turrión, María José. El Censo Rojo franquista: tres millones de sospechosos. “El País”. http://blogs.elpais.com/historias/2014/05/el-censo-rojo-franquista.html. [Leído, 16/V/2016].

[5] Heiberg, Morten y Ros Agudo, Manuel. La trama oculta de la Guerra Civil : Los servicios secretos de Franco (1936-1945). Crítica, Barcelona, 2006, p. 48.

[6] Ibid., p. 49.

[7] Ibid., p. 92.

[8] Ibid., p. 94.

[9] AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Órdenes de organización del Servicio de Información de Policía Militar (SIPM), 1938-39”. También en: C.2951, Cp.5, D.1-11.

[10] AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Órdenes de organización del Servicio de Información de Policía Militar (SIPM), 1938-39”. También en: C.2951, Cp.5, D.1-11.

[11] Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 185.

[12] Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 96.

[13] Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 95-96.

[14]AGMAv, (DN).”Información. Instrucciones sobre prisioneros y presentados y sobre recogida de documentación enemiga, de fecha 29 y para Comandantes Militares, de fecha 30. Marzo 1939”. A.23/L.1/C.34. AGMAv. C.1501, Cp.30, D.1.

[15] Fort, Roque. Irunés ilustre. El general de ‘Martindocenea’. En: Revista El Bidasoa, 28 de junio de 1960; nº 777.

[16] AGMSg, “Copia del Expediente compulsado de la Hoja de  Servicios de D. Mario González Revenga”.

17AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Correspondencia de Organización del SIPM en el Ejército del Sur, 1938-39”. También en: C.2917, Cp.26, D.4.

18 AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Correspondencia de Organización del SIPM en el Ejército del Sur, 1938-39”. C.2917, Cp.26, D.17.

19AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. C.2917, Cp.26, D.6-9.

20AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Correspondencia de Organización del SIPM en el Ejército del Sur, 1938-39”. También en: C.2917, Cp.26, D.4.

21AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Correspondencia de Organización del SIPM en el Ejército del Sur, 1938-39”. También en: C.2917, Cp.26, D.4.

22 AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Correspondencia de Organización del SIPM en el Ejército del Sur, 1938-39”. C.2917, Cp.26, D.18.

[23] AGMAv. DN, “Operaciones. Ordenes generales.- Ordenes núms. 2 y 3 de los días 3 y 26 [de abril], de esta Agrupación.-Abril 1939”. C.1502, Cp.31.

[24] AGMAv. DN, “Ejército del Sur.- Organización: prisioneros y presentados.-Abril 1939”. C.1260, Cp.27, D. 1-3.

25  Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 260.

[26]  Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 21.

[27] Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 266.

[28] Barrero Arzac, Fernando. Historia y tragedia de la 109ª BM en el Campo de Zaldívar (Badajoz). AMHyJA; CGT.A, 2010. pp., 64-65.

[29] AGMAv, Cuartel General del Generalísimo (CGG) SIPM. “Órdenes de organización del Servicio de Información de Policía Militar (SIPM), 1938-39”. También en: C.2951, Cp.5, D.1-11.

[30] Heiberg, M. y Ros Agudo, M. (2006): op. cit., p. 97.

[31] Buj Pastor, Francisco. Memorias de la Guerra Civil (1936-1939). Tarrasa, 1980: p. 48.

[32] Ibid., p. 48.

[33] AGMAv, (DN). “Información. Instrucciones generales.- Instrucción nº 4, del día 10  [de abril] Campos de Concentración de prisioneros.- Abril 1939”.  A.23/ L.1, C. 34, D.1. También en: AGMAv, C.1501, Cp.34.

[34] AGMAv, (DN).“Información. Instrucciones sobre prisioneros y presentados y sobre recogida de documentación enemiga, de fecha 29 y para Comandantes Militares, de fecha 30. Marzo 1939”. A.23/ L.1, C. 30, D.1. También en: AGMAv, C.1501, Cp.30.

[35] Referencia hecha llegar por Antonio D. López Rodríguez, investigador y autor de Cruz, bandera y Caudillo: El Campo de Concentración de Castuera. CEDER-La Serena, 2006.

[36] AGMAv, (DN).“Organización. Ordenes generales del Ejército del Sur, Marzo 1939: Organización de los Servicios de Justicia en la zona del Frente”. A.18/ L.5, C. 20, D.1. También en: AGMAv, C.1259, Cp.20, D.1/20.

[37] AGMSg, “Expediente compulsado de la Hoja de Servicios de D. José Manuel Coloma y Escrivá de Romaní”.

[38] AGMAv, (DN).“Organización. Ordenes generales del Ejército del Sur, Marzo 1939: Organización de los Servicios de Justicia en la zona del Frente”. A.18/ L.5, C. 20, D.1. También en: AGMAv, C.1259, Cp.20, D.1/20.

Publicado en 1939, Desaparición forzosa, Investigaciones, Las Boticarias, Policía política, Servicios Secretos, SIPM, Violencia, Zaldívar | Etiquetado , , , , , , | 1 Comentario

Partes militares del Subsector Peraleda (Badajoz) y de las unidades de la 109ª Brigada Mixta, del día 31 de octubre de 1937

Orden General del Subsector y de la [109ª] Brigada [Mixta] del día 31 de octubre de 1937 en Peraleda [del Zaucejo, Badajoz] (1)

I. Prevención. Se pone en conocimiento de los habilitados de la Brigada, la necesidad de que, en el menor tiempo posible, ponga al corriente [de] sus haberes a todo el personal que integra la misma.

Al mismo tiempo se recuerda a los jefes de Batallón, la obligación que tienen de disponer que, en las secciones teóricas, se instruya a la tropa, de la forma de percibir sus haberes caso de ausentarse de la Brigada y la necesidad de justificar en el punto en que se encuentre el día 1º de cada mes.

Fuerzas republicanas cruzan el río por un puente de pontones.

Fuerzas republicanas cruzan el río por un puente de pontones.

II. Organización. El Ministro de Defensa Nacional dispone que, las Brigadas Mixtas, tengan un capitán de Zapadores. Destinándose a este fin a la Brigada el siguiente personal de la compañía de Zapadores de la División: tenientes del Ejército, D. Saturnino González Santi; sargento de Milicias, D. Miguel López Rebollo; sargento de Milicias D. Raimundo Ruiz Aguilar. Del Batallón de Zapadores del VII Cuerpo de Ejército, 29 soldados. La actual sección de Zapadores, queda formando parte integrante de la compañía, que con esta fecha se marca. El Comisario de la Brigada [109ª]: [Francisco López] Real. D.O. [De Orden] del jefe accidental del Subsector [de Peraleda del Zaucejo, Badajoz], el jefe de E. M. [Estado Mayor] [Juan Pedro] Fernández [del Campo].

Orden del Batallón 434º [109ª Brigada Mixta] del día 31 de octubre de 1937 en el Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Don Benito, Badajoz] (1)

Artículo I. En el día de mañana y a las 9 horas, la compañía de retaguardia, estará reunida sin faltar un solo hombre, comunicándolo acto seguido a este P. de M. [Puesto de Mando].

Artículo II. Habiéndose encontrado el soldado David Estrada Soler una máquina de afeitar y cinco cuchillas, se publica en esta Orden para que el dueño pase a recogerla a este P. de M.

Artículo III. Para que sirva de estímulo de todos los componentes de este Batallón, el

Capitán de ametralladoras de una Brigada Mixta.

Capitán de ametralladoras de una Brigada Mixta.

soldado Domingo Alfaro, ha entregado a esta Jefatura el reloj que, en días anteriores, se le había perdido al teniente ayudante D. José Mouriño.

El Comisario [del 434º Bón]

[Rúbrica] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Servicio para mañana

Capitán de campamento, Don José Marco Gil

Oficial de fortificación, el teniente Don Alfredo Encarnado

El teniente ayudante

[Rúbrica] José Mouriño

Adicción a la Orden del día de ayer:

Artículo único. Se convoca para esta tarde a las 3 horas (Día 1 noche), a todos los jefes y oficiales de este Batallón para una junta económica, al objeto de nombrar oficial del Servicio de Información de este Bón [Batallón].

El Comisario [434º Bón]

[Rubricado] Antonio Rodríguez

El Capitán Jefe acctal.

 [Timoteo Reboiro]

Diario de operaciones de los batallones que componen la 109ª Brigada Mixta, del día 31 de octubre de 1937

433º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz

[No dispone de la documentación del mes de octubre de 1937]

 434º Batallón, Puesto de Mando [casa] “La Galleguita”, [Don Benito][Subsector Don Benito, Badajoz] (2)

[Continuando las fuerzas en el mismo lugar y posiciones]… Finó el mes.

Malpartida [de la Serena] 31 [de] octubre 1937

El Teniente Mayor

[Rúbricado] [Bernardino] Martínez [Gómez]

[Sello impreso “Mayoría. 109 Brigada Mixta. 434º Batallón”]

[435º Batallón, Subsector Peraleda, Badajoz]

[No dispone de la documentación del mes de octubre de 1937]

[436º Batallón, Vivac “Pedreño”, Granja de Torrehermosa, Badajoz] (3)

Sin novedad.

Puesto de Mando, Posición “Pedreño” [Granja de Torrehermosa, Badajoz]

31 de octubre de 1937

El Comisario de Batallón

[Rubricado] [Francisco] Veliz

El Capitán Jefe Acctal

                                           [Rubricado] Arcadio Bonilla [Fraile] 

[436º Batallón Cía Ametralladoras, Posición Pedreño (Granja de Torrehermosa), Badajoz] (4)

Servidores de una sección de ametralladoras.

Servidores de una sección de ametralladoras.

Día 31 [de octubre]. En el día de hoy no ha ocurrido nada de particular.

La compañía se ha dedicado tan solamente (sic) a hacer guardia.

El día ha transcurrido sin novedad.

Posición Pedreño, 31 de octubre de 1937

[Sello impreso:”109 Brigada Mixta. 436 Batallón. Ametralladoras.”]

El Tte[teniente] Comte [Comandante]

[Sthepan] Freissing

 

(1) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Copiador de las Ordenes Generales de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. AGMAV, C. 1063, 6; 70, 64-65.

(2) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 434º Batallón de esta Brigada [109].- 1937”. Armario (A)76 / Legajo (L) 1236 / Carpeta (C) 1 / Documento (D) 1-12.

(3) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 1-9.

(4) Archivo General Militar de Avila (AGMAv.), Zona Roja (ZR). “Diario de Operaciones: del 436º [y 435º] Batallón de esta Brigada [109].- 1937 y 1938”. Armario (A)76 / Legajo (L)1236 / Carpeta (C) 2 / Documento (D) 2.

Publicado en 1937, Órdenes, Batallones, Operaciones | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 comentarios